| Коллапс матрицы! | Matrix Collapse! |
| Дерьмо случается — и смайлы скалятся
| Shit happens - and smileys grin
|
| С покрытых слоем пыли мониторов, ноги ускоряются!
| With dust-covered monitors, the legs are speeding up!
|
| Ты не один! | You are not alone! |
| И восемь чёрных меток в твоём плеере
| And eight black marks in your player
|
| и говорят: «Убили нас уже!», но мы не верим!
| and they say: “They killed us already!”, but we do not believe!
|
| Ключи в твоих руках и сила только в разуме,
| The keys are in your hands and the power is only in the mind
|
| Мудак уже не в силах подсадить тебя лёгкими мазами!
| The asshole is no longer able to plant you with light strokes!
|
| Чистой энергии лучи расплавят лёд статики
| Beams of pure energy will melt the ice of static
|
| И дальше — никаких иллюзий с красочными фантиками!
| And further - no illusions with colorful candy wrappers!
|
| Это мы — в болоте крови, но всё ещё живы!
| This is us - in a swamp of blood, but still alive!
|
| В вечных исканиях заблудшие сыны пустыни!
| In eternal quest, lost sons of the desert!
|
| Уши засыпаны песком, очи не видят света,
| Ears covered with sand, eyes do not see the light,
|
| И солью покрывается уставшая планета!
| And the tired planet is covered with salt!
|
| Топот и ропот роботов, заборы города
| The clatter and murmur of robots, the fences of the city
|
| Народа голоса не слышно за потоком в нефтепроводе!
| The voice of the people is not heard behind the stream in the oil pipeline!
|
| Наводят ужас технотронные реформы!
| Technotronic reforms are terrifying!
|
| Я уже чувствую, как стал дышать и мыслить не по форме!
| I already feel how I began to breathe and think out of shape!
|
| Норма карму загоняет в безысходный угол,
| The norm drives karma into a hopeless corner,
|
| И не открыть глаза рабам, шагающим по углям
| And do not open the eyes of slaves walking on coals
|
| Ада! | Hell! |
| То, что надо плюс галлоны яда для стада!
| What you need plus gallons of poison for the herd!
|
| Падающему станет опорой несладкая правда!
| The unsweetened truth will become a support for the falling one!
|
| Каскадом в полушария — обрывки репортажей
| Cascade in the hemispheres - fragments of reports
|
| Боль уже не острая, а совесть заляпана сажей!
| The pain is no longer acute, but the conscience is stained with soot!
|
| Альфа с Омегой — бесконечно великое в малом!
| Alpha with Omega - infinitely great in the small!
|
| Человек — между звериным и Божественным началом!
| Man is between the animal and the Divine!
|
| Смотри, как осыпаются пиксели,
| Watch the pixels crumble
|
| Стираются фикции,
| Fictions are fading away
|
| Сгорают амбиции
| Burning ambition
|
| Прошлых лет!
| Previous years!
|
| Как разлетаются листьями
| How the leaves scatter
|
| Все мнимые истины,
| All imaginary truths
|
| Оставляя чистый
| leaving clean
|
| И яркий свет!
| And bright light!
|
| В глазах мелькает прошлое короткими тусклыми слайдами,
| In the eyes flashes the past in short dim slides,
|
| Среди старых идей новые мысли будут найдены.
| Among the old ideas, new thoughts will be found.
|
| И наплевать на скептиков и реалистов ушлых —
| And do not care about skeptics and cunning realists -
|
| Тупо искать на поверхности что спрятано гораздо глубже!
| Stupidly look on the surface that is hidden much deeper!
|
| Факелы потухшие разгорятся ярче былого,
| Extinguished torches will flare up brighter than before,
|
| Канут в Лету все лекари слова! | All healers of the word will sink into oblivion! |
| С горизонта новым
| New from the horizon
|
| Солнце разума плавит остатки былой безразличности —
| The sun of reason melts the remnants of former indifference -
|
| Искать выход и выйти через рост личностный!
| Look for a way out and get out through personal growth!
|
| Небо кусками сыпется к ногам людей и ящеров —
| The sky crumbles in pieces at the feet of people and lizards -
|
| Значит, так надо! | So, it is necessary! |
| Значит, рано играть в ящик!
| So it's too early to play catch!
|
| Матрица разрушается — не словами, но осознанием,
| The matrix is destroyed - not by words, but by awareness,
|
| Просто думать слишком мало в современных реалиях!
| Just think too little in today's realities!
|
| Колкая правда, будто подсечкой, навзничь валит —
| The prickly truth, like a sweep, knocks down -
|
| Вставать и снова идти в дальние дали!
| Get up and go again into the distance!
|
| Вперёд ведёт разум и желание неистовое —
| Forward leads the mind and desire frantic -
|
| По ориентирам жизни - к свету яркому и чистому!
| According to the landmarks of life - to the bright and pure light!
|
| Смотри, как осыпаются пиксели,
| Watch the pixels crumble
|
| Стираются фикции,
| Fictions are fading away
|
| Сгорают амбиции
| Burning ambition
|
| Прошлых лет!
| Previous years!
|
| Как разлетаются листьями
| How the leaves scatter
|
| Все мнимые истины,
| All imaginary truths
|
| Оставляя чистый
| leaving clean
|
| И яркий свет!
| And bright light!
|
| Чистый и яркий свет! | Clean and bright light! |