| Teu Amor Escondido (original) | Teu Amor Escondido (translation) |
|---|---|
| Já não era sem tempo | It's about time |
| Chegou o momento | The time has come |
| De veres a verdade | You must truth |
| Temos que falar | we have to talk |
| Temos que enfrentar | we have to face |
| A realidade | The reality |
| Para de fugir | to escape |
| Tens que decidir | you have to decide |
| E dizer-me agora | And tell me now |
| Se ficas com ele | If you stay with him |
| Se gostas mais dele | If you like him more |
| Então vou embora | So I'm leaving |
| Não quero sofrer | I do not want to suffer |
| Não posso viver | I can't live |
| Mais desta maneira | more this way |
| Ser segundo actor | be second actor |
| Teu segundo amor | your second love |
| Uma vida inteira | An entire life |
| Se gostas de mim | If you like me |
| O amor assim | love like this |
| Já não tem sentido | it doesn't make sense anymore |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Já não quero ser | I no longer want to be |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Vou deixar de ser | I will stop being |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Por ti eu deixei | For you I left |
| Mulheres para quem | women for whom |
| Eu era o primeiro | I was the first |
| Fiz tudo por ti | I did everything for you |
| E à espera de ti | And waiting for you |
| Dei-me por inteiro | I gave myself completely |
| Se tudo acabar | If everything ends |
| Não vou suportar | I will not bear |
| Vai ser o meu fim | It will be my end |
| Mas por maior dor | But for greater pain |
| Não será pior | it won't be worse |
| Que viver assim | that live like this |
| Não quero sofrer | I do not want to suffer |
| Não posso viver | I can't live |
| Mais desta maneira | more this way |
| Ser segundo actor | be second actor |
| Teu segundo amor | your second love |
| Uma vida inteira | An entire life |
| Se gostas de mim | If you like me |
| O amor assim | love like this |
| Já não tem sentido | it doesn't make sense anymore |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Já não quero ser | I no longer want to be |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Vou deixar de ser | I will stop being |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Não quero sofrer | I do not want to suffer |
| Não posso viver | I can't live |
| Mais desta maneira | more this way |
| Ser segundo actor | be second actor |
| Teu segundo amor | your second love |
| Uma vida inteira | An entire life |
| Se gostas de mim | If you like me |
| O amor assim | love like this |
| Já não tem sentido | it doesn't make sense anymore |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Já não quero ser | I no longer want to be |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Vou deixar de ser | I will stop being |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Não quero sofrer | I do not want to suffer |
| Não posso viver | I can't live |
| Mais desta maneira | more this way |
| Ser segundo actor | be second actor |
| Teu segundo amor | your second love |
| Uma vida inteira | An entire life |
| Se gostas de mim | If you like me |
| O amor assim | love like this |
| Já não tem sentido | it doesn't make sense anymore |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Já não quero ser | I no longer want to be |
| Teu amor escondido | your hidden love |
| Doa a quem doer | Donate to whomever it hurts |
| Vou deixar de ser | I will stop being |
| Teu amor escondido | your hidden love |
Translation of the song lyrics Teu Amor Escondido - Tony Carreira
Song information On this page you can read the lyrics of the song Teu Amor Escondido , by -Tony Carreira
in the genreМузыка мира
Release date:19.05.1996
Song language:Portuguese
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |