
Date of issue: 09.07.1997
Record label: Espacial
Song language: Portuguese
Não voltará(original) |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Ah |
Tens vivido tanto longe de mim |
E sem nada mais voltas p’ra mim |
Porque pensas que o meu peito em nada mudou |
Mas o que eu sentia já passou |
Esse amor já foi embora e não voltará |
A paixão que havia outrora não voltará |
Esse tempo de romance não voltará |
E tudo o que havia dantes não voltará |
Tantos anos andaste longe de mim |
Só agora tu te lembras que eu estou aqui |
Mas durante a tua ausência tudo mudou |
E o que eu sentia já passou |
Esse amor já foi embora e não voltará |
A paixão que havia outrora não voltará |
Esse tempo de romance não voltará |
E tudo o que havia dantes não voltará |
(Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Ah) |
Se escolheste o teu caminho longe de mim |
Deixa-me ficar sozinho viver sem ti |
Não penses que é por vingança que eu assim estou |
Mas o que eu sentia já passou |
Esse amor já foi embora e não voltará |
A paixão que havia outrora não voltará |
Esse tempo de romance não voltará |
E tudo o que havia dantes não voltará |
(Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Ah) |
Esse amor já foi embora e não voltará |
A paixão que havia outrora não voltará |
Esse tempo de romance não voltará |
E tudo o que havia dantes não voltará |
(Oh oh oh |
Oh oh oh) |
(translation) |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
oh |
You have lived so far away from me |
And with nothing more to come back to me |
Why do you think that my chest nothing has changed |
But what I felt is gone |
This love is gone and it won't come back |
The passion that was once will not return |
That time of romance will not come back |
And everything that was before will not come back |
So many years you walked away from me |
Only now do you remember that I am here |
But during your absence everything changed |
And what I felt is gone |
This love is gone and it won't come back |
The passion that was once will not return |
That time of romance will not come back |
And everything that was before will not come back |
(Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
oh) |
If you chose your way away from me |
Let me be alone without you |
Don't think it's for revenge that I'm like this |
But what I felt is gone |
This love is gone and it won't come back |
The passion that was once will not return |
That time of romance will not come back |
And everything that was before will not come back |
(Oh oh oh |
Oh oh oh |
Oh oh oh |
oh) |
This love is gone and it won't come back |
The passion that was once will not return |
That time of romance will not come back |
And everything that was before will not come back |
(Oh oh oh |
Oh oh oh) |
Name | Year |
---|---|
Foi Amor, Foi Amor | 2004 |
Filho E Pai | 2004 |
Dois Corações Sozinhos | 1999 |
Sabes Onde Eu Estou | 2004 |
Esta Falta De Ti | 2004 |
Quando Eras Minha | 1999 |
Sonhador, Sonhador | 1998 |
Tudo por tudo | 1998 |
Leva-me ao céu | 1998 |
Estou de saída | 1998 |
Cai nos meus braços | 1998 |
Será Que Sou Feliz | 2003 |
Só com o tempo | 1998 |
Depois De Ti (Mais Nada) | 1999 |
Elle & Moi | 2004 |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus, Adeus Paris | 2000 |
Mãe querida | 2000 |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |