| Mais Que Primeira Paixão (original) | Mais Que Primeira Paixão (translation) |
|---|---|
| Ela já não está comigo | she is no longer with me |
| Está noutros braços | she is in other arms |
| Mas sentir rancor não sinto | But I don't feel resentment |
| Se por ela passo | If I pass through it |
| Eu sinto sim ainda em mim | I still feel it in myself |
| Marcas do que a gente fez | Marks of what we did |
| E no meu ser | And in my being |
| Volto a saber que além da primeira vez | I know again that in addition to the first time |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A minha História mais linda de amor | My most beautiful love story |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A madrugada depois de o sol por | The dawn after the sun for |
| Ela foi | She went |
| Ela ja não me pertence | She no longer belongs to me |
| Pertence a outro | belongs to another |
| Mas eu não fico indiferente | But I am not indifferent |
| Quando a encontro | When the meeting |
| Fico a sonhar | I keep dreaming |
| E a recordar | And to remember |
| Nós dois num só coração | We two in one heart |
| E no meu ser volto a saber | And in my being I know again |
| Que mais que primeira paixão | What more than first passion |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A minha História mais linda de amor | My most beautiful love story |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A madrugada depois de o sol pôr | The dawn after the sun sets |
| Ela foi | She went |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A minha História mais linda de amor | My most beautiful love story |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A madrugada depois de o sol por | The dawn after the sun for |
| Ela foi | She went |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A minha História mais linda de amor | My most beautiful love story |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A madrugada depois de o sol pôr | The dawn after the sun sets |
| Ela foi | She went |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A minha História mais linda de amor | My most beautiful love story |
| Ela foi um dia | She was one day |
| Ela foi | She went |
| A madrugada depois de o sol pôr | The dawn after the sun sets |
| Ela foi | She went |
Translation of the song lyrics Mais Que Primeira Paixão - Tony Carreira
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mais Que Primeira Paixão , by -Tony Carreira
Song from the album: Cantor De Sonhos
In the genre:Поп
Release date:31.10.2001
Song language:Portuguese
Record label:Espacial
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
| 2000 | |
| 2000 | |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |