Translation of the song lyrics Разлюбила - Тимур Темиров

Разлюбила - Тимур Темиров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Разлюбила , by -Тимур Темиров
In the genre:Кавказская музыка
Release date:10.02.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Разлюбила (original)Разлюбила (translation)
Я не устану повторять, I won't stop repeating
Как я давно тобой любуюсь. How I have admired you for a long time.
Готов покой я потерять, I'm ready to lose my peace
Чтоб заслужить твой поцелуй. To deserve your kiss.
Так не долги встречи, раны не залечит, So do not meet long, wounds will not heal,
Тот кородкий миг, где были мы одни. That short moment where we were alone.
Припев: Chorus:
Разлюбила, разлюбила сердце ты моё разбила, как мне достучаться до тебя. You fell out of love, you broke my heart, how can I get through to you.
Разлюбила, разлюбила быстро миг ты тот забыла то, что нашептала нам судьба. You fell out of love, fell out of love quickly, in that moment you forgot what fate whispered to us.
Разлюбила, разлюбила ждать тебя уже не в силах, сложно жить на свете не любя. I fell out of love, I stopped loving to wait for you, I can no longer live, it’s hard to live in the world without loving.
Разлюбила, разлюбила… I fell in love, I fell in love...
Душа и плачет и поёт, The soul cries and sings,
Как семи струнная гитара Like a seven string guitar
Почти все ночи на пролёт, Almost all the nights go by
Она любви надежду дарит. She gives hope to love.
Отзовись, родная, знаешь, я стродаю, Respond, dear, you know, I'm suffering,
Самым сладким сном ты снова появись. In the sweetest dream, you will appear again.
Припев: Chorus:
Разлюбила, разлюбила сердце ты моё разбила, как мне достучаться до тебя. You fell out of love, you broke my heart, how can I get through to you.
Разлюбила, разлюбила быстро миг ты тот забыла то, что нашептала нам судьба. You fell out of love, fell out of love quickly, in that moment you forgot what fate whispered to us.
Разлюбила, разлюбила ждать тебя уже не в силах, сложно жить на свете не любя. I fell out of love, I stopped loving to wait for you, I can no longer live, it’s hard to live in the world without loving.
Разлюбила, разлюбила… I fell in love, I fell in love...
Разлюбила, разлюбила… I fell in love, I fell in love...
Разлюбила, разлюбила, сердце ты моё разбила, как мне достучаться до тебя. I fell out of love, fell out of love, you broke my heart, how can I get through to you.
Разлюбила, разлюбила, быстро миг ты тот забыла то, что нашептала нам судьба. You fell out of love, fell out of love, you quickly forgot that moment that fate whispered to us.
Разлюбила, разлюбила, ждать тебя уже не в силах, сложно жить на свете не любя. I fell out of love, I fell out of love, I can no longer wait for you, it’s hard to live in the world without loving.
Разлюбила, разлюбила, сердце ты моё разбила, как мне достучаться до тебя. I fell out of love, fell out of love, you broke my heart, how can I get through to you.
Разлюбила, разлюбила, быстро миг ты тот забыла то, что нашептала нам судьба. You fell out of love, fell out of love, you quickly forgot that moment that fate whispered to us.
Разлюбила, разлюбила, ждать тебя уже не в силах, сложно жить на свете не любя. I fell out of love, I fell out of love, I can no longer wait for you, it’s hard to live in the world without loving.
Разлюбила, разлюбила…I fell in love, I fell in love...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: