Translation of the song lyrics Шумят рестораны - Тимур Темиров

Шумят рестораны (original)

Наступает снова вечер и мы рады нашей встрече.
Где-то дождь, а где-то ветер.
Но для нас всегда всё светит.
Мы в кругу своих друзей, мы кайфуем в этот день.
Мы в кругу своих друзей, мы кайфуем в этот день.
Шумят, гремят ночные бары, зажигают рестораны.
На стоянках Мерседесы, за столом звенят бокалы.
Собрались мои друзья и конечно с ними я.
Собрались мои друзья и конечно с ними я.
Поднимаем руки выше, кто сейчас меня услышит.
Аккуратнее, потише, ресторан поет и дышит.
Цеко, с нами не скучай, веселее отдыхай.
Гуляем и поем до сон, под айтичен.
Разжигаются мангалы и вино ручьем в бокалы.
Не Париж и не Канары, это наши рестораны.
Продолжаем зажигать, все выходим танцевать.
Продолжаем зажигать, все выходим танцевать.
Шумят, гремят ночные бары, зажигают рестораны.
На стоянках Мерседесы, за столом звенят бокалы.
Собрались мои друзья и конечно с ними я.
Собрались мои друзья и конечно с ними я.
Поднимаем руки выше, кто сейчас меня услышит.
Аккуратнее, потише, ресторан поет и дышит.
Цеко, с нами не скучай, веселее отдыхай.
Гуляем и поем до сон, под айтичен.
Шумят, гремят ночные бары…
На стоянках Мерседесы…
Собрались мои друзья и конечно с ними я.
Поднимаем руки выше, кто сейчас меня услышит.
Аккуратнее, потише, ресторан поет и дышит.
Цеко, с нами не скучай, веселее отдыхай.
Гуляем и поем до сон, под айтичен.

(translation)

Evening comes again and we are glad to meet you.
Somewhere rain, and somewhere wind.
But everything always shines for us.
We are in the circle of our friends, we get high on this day.
We are in the circle of our friends, we get high on this day.
Noise, night bars rumble, restaurants light up.
In the Mercedes parking lots, glasses clink at the table.
My friends gathered and, of course, I was with them.
My friends gathered and, of course, I was with them.
We raise our hands above, who will hear me now.
Carefully, quieter, the restaurant sings and breathes.
Tseko, do not be bored with us, have more fun.
We walk and sing until sleep, under IT.
Barbecues are kindled and wine is poured into glasses by a stream.
Not Paris and not the Canaries, these are our restaurants.
We continue to light, we all go out to dance.
We continue to light, we all go out to dance.
Noise, night bars rumble, restaurants light up.
In the Mercedes parking lots, glasses clink at the table.
My friends gathered and, of course, I was with them.
My friends gathered and, of course, I was with them.
We raise our hands above, who will hear me now.
Carefully, quieter, the restaurant sings and breathes.
Tseko, do not be bored with us, have more fun.
We walk and sing until sleep, under IT.
Noise, thundering night bars ...
In the parking lots of Mercedes...
My friends gathered and, of course, I was with them.
We raise our hands above, who will hear me now.
Carefully, quieter, the restaurant sings and breathes.
Tseko, do not be bored with us, have more fun.
We walk and sing until sleep, under IT.