Translation of the song lyrics Салам Кавказ - Тимур Темиров

Салам Кавказ (original)

Салам малекум, северный Кавказ.
Дагестан прекрасный, край родной.
Мы до того встречались в последний раз,
Так давайте ж выпьем и за наш Кавказ.
Припев:
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Здесь прошла вся молодость моя,
Здесь родные близкие друзья.
Так наполним бокалы полного вина
И выпьем мы за Дагестан до дна.
Припев:
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Здесь равнины горы и моря,
Здесь цветут зелёные поля.
За друзей бокалы пьют до дна,
«Салам малекум» говорят всегда.
Припев:
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.
Салам тебе, салам тебе, Дагестан родной.
Салам тебе, салам тебе, край наш дорогой.

Салам Кавказ (translation)

Salam malekum, North Caucasus.
Dagestan is beautiful, native land.
We met for the last time,
So let's drink to our Caucasus.
Chorus:
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
All my youth passed here
Here are close friends.
So let's fill the glasses full of wine
And we will drink for Dagestan to the bottom.
Chorus:
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Here are the plains of the mountains and the sea,
Green fields bloom here.
For friends they drink glasses to the bottom,
“Salam malekum” is always said.
Chorus:
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.
Salam to you, salam to you, dear Dagestan.
Salam to you, salam to you, our dear land.