| Мне образ твой ночами часто снится:
| I often dream of your image at night:
|
| Как будто я держу в руках жар птицу.
| It's like I'm holding a heat bird in my hands.
|
| Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
| Believe, believe, you know, you know.
|
| Веришь, веришь.
| Believe, believe.
|
| И в небеса с ней вместе я взлетаю,
| And together I fly into the sky with her,
|
| Лечу в страну звёзд, выше поднимаюсь.
| I fly to the land of stars, I rise higher.
|
| Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
| Believe, believe, you know, you know.
|
| Веришь, веришь.
| Believe, believe.
|
| Ты в той стране всегда была царицей.
| You have always been the queen in that country.
|
| Я долететь к тебе смогу на крыльях птицы.
| I can fly to you on the wings of a bird.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне?
| Do you believe me?
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне?
| Do you believe me?
|
| Любовь свою тебе я доверяю,
| I entrust my love to you
|
| Тебя одну своею называю.
| I call you one of mine.
|
| Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
| Believe, believe, you know, you know.
|
| Веришь, веришь.
| Believe, believe.
|
| В твоих мечтах страна любви открыта,
| In your dreams, the land of love is open,
|
| Но для меня ты тайною покрыта.
| But for me you are covered in mystery.
|
| Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
| Believe, believe, you know, you know.
|
| Веришь, веришь.
| Believe, believe.
|
| Ты в той стране всегда была царицей.
| You have always been the queen in that country.
|
| Я долететь к тебе смогу на крыльях птицы.
| I can fly to you on the wings of a bird.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне?
| Do you believe me?
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне?
| Do you believe me?
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне?
| Do you believe me?
|
| Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
| Don't break my dream, I beg, I beg.
|
| Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
| Anyway, I will find you, I will find, I will find.
|
| Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
| There is simply no better than you, there is simply no, there is simply no.
|
| Веришь мне? | Do you believe me? |