| Я не могу поверить, что тебя со мною нет,
| I can't believe that you are not with me,
|
| И с грустью вспоминаю наш роман,
| And with sadness I remember our romance,
|
| Летний пляж, морской прибой,
| Summer beach, sea surf,
|
| И ты, моя русалочка, со мной.
| And you, my little mermaid, are with me.
|
| Припев (Х2):
| Chorus (X2):
|
| Лето жаркое, жаркое, жаркое,
| Summer is hot, hot, hot
|
| Но так холодно, холодно мне.
| But it's so cold, it's cold for me.
|
| Ты ушла, без тебя пропадаю я,
| You left, I'm lost without you,
|
| Пропадаю без ласки твоей.
| I'm lost without your caress.
|
| Быстро пролетели дни с тобою наших встреч,
| The days of our meetings with you flew by quickly,
|
| Под шум волны расстались мы с тобой,
| Under the sound of the waves, we parted with you,
|
| Все тот же пляж, морской прибой,
| All the same beach, sea surf,
|
| Но нет тебя, русалочка, со мной.
| But you, little mermaid, are not with me.
|
| Припев (Х5). | Chorus (X5). |