Song information On this page you can read the lyrics of the song La chapelle de la joie , by - Thomas Fersen. Song from the album Le Pavillon Des Fous, in the genre ПопRelease date: 03.10.2005
Record label: Believe
Song language: French
La chapelle de la joie(original) |
| J’oublie de manger mon sandwich |
| Et je songe à me faire prêtre |
| Quand elle paraît à sa fenêtre |
| Comme une sainte dans sa niche |
| Barbe, cheveux, sourcils incultes |
| Mon jardin est à l’abandon |
| J'éteins la télé qui m’insulte |
| Et comme je suis un fin guidon |
| Je prends mon vélo par les cornes |
| J’ai donné quelques tours de roue |
| Le ciel est pâle, le matin morne |
| À sa fenêtre à guillotine |
| Mon regard est toujours pendu |
| Dommage qu’une paire de bottines |
| Soit tout ce qui s’offre à ma vue |
| Lorsqu’elle apparaît sur son socle |
| Qu’elle brille dans son cadre doré |
| J’en laisse tomber mon monocle |
| Je gambade à travers les prés |
| Je prends mon vélo par les cornes |
| J’ai donné quelques tours de roue |
| Le ciel est pâle, le matin morne |
| Dans cette lumière d’aquarium |
| Le front appuyé sur la vitre |
| Avec ma barbe et mon teint d’huître |
| Je traumatise le géranium |
| Alors elle écarte la brume |
| La brume de ses rideaux de soie |
| Et dans la chambre qui s’allume |
| Eclate la chapelle de la joie |
| Je prends mon vélo par les cornes |
| J’ai donné quelques tours de roue |
| Le ciel est pâle, le matin morne |
| Derrière mes rideaux de cretonne |
| Rêvassant dans le demi-jour |
| Je suis comme une jeune fille bretonne |
| Je brode en attendant l’amour |
| Je prends mon vélo par les cornes |
| J’ai donné quelques tours de roue |
| Le ciel est pâle, le matin morne |
| (Merci à Claire pour cettes paroles) |
| (translation) |
| I forget to eat my sandwich |
| And I'm thinking of becoming a priest |
| When she appears at her window |
| Like a saint in her niche |
| Uncultivated beard, hair, eyebrows |
| My garden is abandoned |
| I turn off the TV that insults me |
| And as I am a fine handlebar |
| I take my bike by the horns |
| I gave a few spins |
| The sky is pale, the morning dreary |
| At his sash window |
| My gaze is still hanging |
| Too bad a pair of ankle boots |
| Be everything in sight |
| When she appears on her base |
| Let it shine in its golden frame |
| I drop my monocle |
| I frolic through the meadows |
| I take my bike by the horns |
| I gave a few spins |
| The sky is pale, the morning dreary |
| In this aquarium light |
| Forehead leaning on the glass |
| With my beard and my oyster complexion |
| I traumatize the geranium |
| So she clears the mist |
| The mist of her silk curtains |
| And in the room that lights up |
| Shatter the Chapel of Joy |
| I take my bike by the horns |
| I gave a few spins |
| The sky is pale, the morning dreary |
| Behind my cretonne curtains |
| Daydreaming in the half-light |
| I'm like a Breton girl |
| I embroider waiting for love |
| I take my bike by the horns |
| I gave a few spins |
| The sky is pale, the morning dreary |
| (Thanks to Claire for these lyrics) |