| Je t'attendais (original) | Je t'attendais (translation) |
|---|---|
| Pour passer l’temps dans le métro | To pass the time in the metro |
| J’ai acheté des cerises | I bought cherries |
| Je t’attendais mon amour | I was waiting for you my love |
| Je t’attendrai toujours | I will always wait for you |
| Tu le sais | You know |
| Tu le sais | You know |
| Je guettais ton sourire | I was watching your smile |
| Ton sourire, ton bonjour | Your smile, your hello |
| Je t’attendais mon amour | I was waiting for you my love |
| Je t’attendrai toujours | I will always wait for you |
| Tu le sais | You know |
| Tu le sais | You know |
| J’entendrais les coups sûrs | I would hear the hits |
| Et tout le monde autour | And everyone around |
| Entendra les coups sourds | Will hear the thuds |
| De mon petit tambour | Of my little drum |
| Je le sais | I know it |
| Je le sais | I know it |
| Aux puces de Clignancourt | Clignancourt flea market |
| Au marché aux bestiaux | At the cattle market |
| Je t’attendais mon amour | I was waiting for you my love |
| Tu le sais | You know |
| Tu le sais | You know |
| Vendeur de roses à la sauvette | Rogue Rose Seller |
| Joueur de clarinette | Clarinet player |
| Dans les courants d’air chaud | In the currents of hot air |
| Du métro la Muette | From La Muette metro station |
| Je t’attendais mon amour | I was waiting for you my love |
| Je t’attendrai toujours | I will always wait for you |
| Au fur et à mesure | To the extent that |
| Des rames de velours | Velvet Oars |
| Tu le sais | You know |
| Tu le sais | You know |
| Si tu n’arrives pas | If you don't arrive |
| Le temps m’emportera | Time will take me away |
| Je t’attendrai mon amour | I will wait for you my love |
| Je t’attendrai toujours | I will always wait for you |
| Tu le sais | You know |
| Tu le sais | You know |
| Pour passer l’temps dans le métro | To pass the time in the metro |
| J’ai acheté des cerises | I bought cherries |
| Je t’attendais mon amour | I was waiting for you my love |
| Je t’attendais toujours | I was always waiting for you |
| Soudain c’est toi je cours | Suddenly it's you I'm running |
| Et j’avale un noyau | And I swallow a pit |
| J’ai si mal aux boyaux | My guts hurt so bad |
| Je casse mon tambour | I break my drum |
| Au métro Père Lachaise | At the Père Lachaise metro station |
| Au métro Père Lachaise | At the Père Lachaise metro station |
| Tu passeras fatalement | You will inevitably pass |
| Dans l’couloir où j’t’attends | In the corridor where I'm waiting for you |
Translation of the song lyrics Je t'attendais - Thomas Fersen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Je t'attendais , by -Thomas Fersen
Song from the album Le Bal Des Oiseaux
in the genreПоп
Release date:19.12.2004
Song language:French
Record labelBelieve
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 |