| Смотри на меня (original) | Смотри на меня (translation) |
|---|---|
| я люблю | I love |
| твой спокойный голос | your calm voice |
| продолжай свою линию | continue your line |
| я слушаю и я люблю | i listen and i love |
| перетекая вместе из истории в историю | flowing together from history to history |
| медовым солнцем разговора | honey sun of conversation |
| я и мой тихий голод | me and my silent hunger |
| удержи меня от лишнего | keep me from excess |
| прости, что я теряю волю | I'm sorry that I'm losing my will |
| дай мне огня | give me fire |
| в раздетый сон войди горячими шагами | enter the undressed dream with hot steps |
| смотри на меня | look at me |
| пусть это всё, что может быть между нами | let this be all that can be between us |
| если взять | if you take |
| в руки моё дыхание | in the hands of my breath |
| как речной поток, нежно | like a river flow, gently |
| остудить его и успокоить | cool him down and calm him down |
| перетекая вместе из лёгких в лёгкие | flowing together from lungs to lungs |
| в этом ритме время тонет | in this rhythm time is drowning |
| мелочи собираю | I collect small things |
| всё песок — потом станет он жемчугом в моих ладонях | everything is sand - then it will become pearls in my palms |
