Translation of the song lyrics Между пальцами - Татьяна Зыкина

Между пальцами (original)

ты приходишь в этот сон
чтоб рассказать мне что-то важное,
но мой дурацкий мозг всё превращает в поцелуи
в тёмном зале вижу стол
и я сижу на нём, и ты подходишь
дальше помню только
мягкое тепло твоих внезапных губ
между пальцами пропуская
колкие дорожки коротких волос
я целую тебя и теряю
просыпаясь от шума чужих колёс
ты приходишь в этот сон
чтоб рассказать мне что-то нужное
я так мечтала встретиться, услышать этот голос
ты всё знаешь обо всём,
но мне вдруг стало это скучно
и дальше помню только
долгий плен твоих внезапных губ

Между пальцами (translation)

you come into this dream
to tell me something important
but my stupid brain turns everything into kisses
in a dark room I see a table
and I sit on it, and you come up
then I only remember
the soft warmth of your sudden lips
passing between fingers
prickly paths of short hair
I kiss you and lose
waking up from the noise of other people's wheels
you come into this dream
to tell me something
I so dreamed of meeting, hearing this voice
you know everything about everything,
but I suddenly got bored
and then I only remember
long captivity of your sudden lips