Lyrics of Кастрат - Татьяна Зыкина

Кастрат (original)

у меня дома кастрат ковыряет мой финский ромштекс
глаза не горят — хотя что там, зачем нам спасать эти мёртвые нервы
ковыряет мой ужин и вновь отключается первый
голодная стерва послушно замолкла
и хотя я так хороша под футболкой — летучие змеи ползучие
веселее будь
луны луны лунили ныли рядом
стёкла окон омыли слёзы градом
на ночь не надо
дай мне затянуться
дай мне в это твоё небо окунуться
поздно проснуться
начальству смущённо соврать про авто
у меня дома бардак, хотя всё развела по местам
ужасный бардак, сколько бы ни пыталась я самоорганизоваться
и, конечно, я с этим сумею сама разобраться
читай свои книжки, смотри в документы,
а я опять ползу помириться зачем-то
летучие змеи, ползучие, веселее будь
пульке по улице улиткой
закусить горькой шоколадной плиткой
плёткой по лицам
я вылезаю и я вызываю жалость
зависть у неё, а у тебя усталось
злая я стала — достало.
уеду в деревню и всё.

(translation)

at my house, the castrato picks my Finnish rump steak
eyes do not burn - although what is there, why should we save these dead nerves
picks my dinner and turns off the first one again
hungry bitch obediently fell silent
and although I'm so good under a T-shirt - flying snakes are creeping
be more fun
the moons of the moon lunili whined nearby
window glass washed tears hail
no need for the night
let me puff
let me plunge into this sky of yours
wake up late
embarrassedly lie to the authorities about the car
I have a mess at home, although I put everything in its place
a terrible mess, no matter how much I tried to organize myself
and, of course, I can deal with it myself
read your books, look at documents,
and again I crawl to make peace for some reason
flying snakes, creeping, be more fun
pulque along the street as a snail
eat a bittersweet chocolate bar
whip on faces
I get out and I cause pity
she has envy, and you are tired
I became angry - enough.
I'll go to the village and that's it.