
Record label: СОЮЗ MadStyle
Song language: Russian language
Где-то далеко(original) |
Если бы люди могли остановить дни, |
Я бы стал ветром в поле и облетел страны |
Я бы помог всем забыть обиды и зло, |
Пустые войны и смерти, но видно не суждено |
Каждый раз я плачу всердцах, смотря на стариков, |
На границы жизней людей и молодых дураков |
Избавьте от оков! |
Но кара умных — горе, |
А карма глупых — насмешки, тупых проблем море |
Дети играют в войну, отцы на дне стакана, |
Матери работают за троих, тянется дней пустых драма |
Скупых семь нот гамма качает души в такт, |
Лирика объединяет людей — это далеко не придуманный факт |
Темные переходы, протянутые руки, залитые глаза, |
Судьбы, одежды, души на дне скуки, |
Их дети плачут ночами. |
Боже за что нам это? |
Мы слышали про счастье! |
Люди хорошо живут где-то |
Припев: |
Звезды подарила ночь, |
Оставив беды солнцу, впустив в дома темноту |
Небо унеси печали прочь, |
Сильными сделай людей, освободи смысл дней |
Где-то далеко, где расцветают грезы, |
Зреют плоды добра, и не текут слезы, |
Под кронами счастья люди не помнят бед, |
И льются реки радости за гранью счета лет |
Где-то далеко, где расцветают грезы, |
Зреют плоды добра, и не текут слезы, |
Под кронами счастья люди не помнят бед, |
И льются реки радости за гранью счета лет |
Где-то далеко… |
Порою роем у края рая норы минора в горе, |
Стоя по трое в строе рубим кроны Рубикона, |
Под краны подставляем рук раны крови покроя |
Да я и сам в этом море топлю корму, не скрою |
Коридоры вздора по грамму сводят с ума маму, |
Мало по малу с тылу остыли в пыли дали |
Или пули били в стили и порвали дни мои, |
Но метели метили на мели параллелей земли |
Капли тая стекают по лицам любимых, |
Вдох — выдох и у обоих сердца вывих |
Их стих будут писать крыльями в облаках — |
Слово за словом оловом, потом за взмахом взмах |
Путями нити маня тянут прямо в Heaven City, |
Сливая силами сердца в едином монолите. |
Молите простить всех тех, кого ковал грех, |
Колол колами лени в пламени клоня колени |
Звезды подарила ночь, |
Оставив беды солнцу, впустив в дома темноту |
Небо унеси печали прочь, |
Сильными сделай людей, освободи смысл дней |
Припев: |
Где-то далеко, где расцветают грезы, |
Зреют плоды добра, и не текут слезы, |
Под кронами счастья люди не помнят бед, |
И льются реки радости за гранью счета лет |
Где-то далеко, где расцветают грезы, |
Зреют плоды добра, и не текут слезы, |
Под кронами счастья люди не помнят бед, |
И льются реки радости за гранью счета лет |
Под кронами счастья люди не помнят бед, |
И льются реки радости за гранью счета лет |
(translation) |
If people could stop the days |
I would become the wind in the field and fly around the countries |
I would help everyone forget insults and evil, |
Empty wars and deaths, but apparently not destined |
Every time I cry in my heart, looking at the old people, |
To the borders of people's lives and young fools |
Get rid of the shackles! |
But the punishment of the smart is grief, |
And the karma of the stupid is ridicule, a sea of stupid problems |
Children play war, fathers at the bottom of a glass, |
Mothers work for three, days of empty drama drag on |
Mean seven notes gamma shakes souls to the beat, |
Lyrics bring people together - this is far from an invented fact |
Dark passages, outstretched hands, flooded eyes, |
Fates, clothes, souls at the bottom of boredom, |
Their children cry at night. |
God, what are we doing this for? |
We heard about happiness! |
People live well somewhere |
Chorus: |
The night gave the stars |
Leaving troubles to the sun, letting darkness into the houses |
Heaven take away sorrows |
Make people strong, release the meaning of days |
Somewhere far away where dreams bloom |
The fruits of goodness ripen, and tears do not flow, |
Under the crowns of happiness, people do not remember troubles, |
And rivers of joy flow beyond the count of years |
Somewhere far away where dreams bloom |
The fruits of goodness ripen, and tears do not flow, |
Under the crowns of happiness, people do not remember troubles, |
And rivers of joy flow beyond the count of years |
Somewhere far away… |
Sometimes we dig at the edge of paradise of a hole in a minor in grief, |
Standing in threes in a row, we chop the crowns of the Rubicon, |
Under the taps we substitute the hands of the wound of the blood cut |
Yes, I myself drown the stern in this sea, I will not hide |
Corridors of nonsense by the gram drive mom crazy |
Little by little from the rear they cooled down in the dust |
Or bullets hit styles and tore my days, |
But blizzards were stranded parallels of the earth |
Melting drops flow down the faces of loved ones, |
Inhale - exhale and both hearts dislocate |
Their verse will be written with wings in the clouds - |
Word by word tin, then swipe by swipe |
Beckoning threads are pulled straight to Heaven City, |
Merging with the forces of the heart in a single monolith. |
Pray forgive all those who were forged by sin, |
I pricked laziness with stakes in the flame, bending my knees |
The night gave the stars |
Leaving troubles to the sun, letting darkness into the houses |
Heaven take away sorrows |
Make people strong, release the meaning of days |
Chorus: |
Somewhere far away where dreams bloom |
The fruits of goodness ripen, and tears do not flow, |
Under the crowns of happiness, people do not remember troubles, |
And rivers of joy flow beyond the count of years |
Somewhere far away where dreams bloom |
The fruits of goodness ripen, and tears do not flow, |
Under the crowns of happiness, people do not remember troubles, |
And rivers of joy flow beyond the count of years |
Under the crowns of happiness, people do not remember troubles, |
And rivers of joy flow beyond the count of years |