Translation of the song lyrics Черновики грусти - T9

Черновики грусти (original)

Ожидание тепла, красивые глаза
Замела снегом зима, годы свели с ума…
Я потерял сердце где-то на крышах домов,
Когда искал Бога, но я не помню слов.
Музыка голоса, седых дней проза,
Словно заноза внутри, дарит глазам слезы.
Боль сжимает кулаки, я смотрю выше неба,
Зачем мне быть в днях?
Остановиться мне бы…
Я не хочу улетать, лучше останусь здесь.
Солнце, пришли мне силы или добрые вести!
Темные птицы, фонари, в воздухе запах ночи,
Люди живут в темницах, внутри судьбы порчи.
А я забыл про руки, я внутри стихов,
Зря хотел найти в себе исток порочных снов,
Листая дней сезоны… Внутри грустных глаз
Зародилось стекло, но время смоет все!
Я сжигал себя вновь, я замерзал ночами…
В голове бездна, тупая пропасть без дна.
И чего я жду?
Я понял бесконечность!
Кто-то смеется сверху, кидает умные речи,
Но не хватает чувств, чтобы вспомнить ее…
Отдать все дни опять и получить свое.
То ли время застыло, то ли вокруг люди?
Фонари гасли загорались, а я все то же вроде,
Надеюсь, но не уверен… Снова полночный ужас!
Я отдаю силы звездам или вокруг людям.
И что же дальше будет?
Осталось пол сердца!
Пол человека!
Пол мозга!
Где же в душу дверцы?!
И я тону в буднях двадцать четыре часа,
Ищу ответы на вопрос с самого первого дня,
Не понимаю, зачем я проклинаю всех?
Злоба — это диагноз на мою слабость…
На краю судьбы не смотри в глаза.
Вспомни про лед в сердце, память убьет тебя.
Тысячи дураков покоятся на дне…
Внезапная смерть!
Шрамы любви на душе!
Трясина зимы на «Вы» трет об петлю мыло!
Была да сплыла на дно, в формате моно, кабина!
Мило?
Но даже в кино — твердеет глина,
А мы пьем близких истины, кляня клины…
Мимино с экрана лил в души песни
О том, что на земле есть место, хоть части чести!
Мы как-то безвести все, все в пасти масти…
Прости!
Но я и сам с ног до головы в балласте!
Закройте пасти, гости, Господи!!!
Я ненавижу лести повести под ноты злости…
Как вы могли годами бить гвозди в спину,
После гуслей грусти вместе в августе.
Мысли вразброс, до слез хватают память за нос…
Взанос, за нас, за вкус, плюс за джаз и блюз.
Миллион заноз, вдовес, из будних проз
Дарят безумие и только пару алых роз…
«It's my choice…», — пел дружище Sam
Всем тем, с кем получилось не совсем…
Чей-то плачь, и что-то вроде плена стен
На волнах 00.00 FM.
Прикрыв глаза — в тени маячат спины.
Словно смолы из сосны утекают силы.
Мечты осколки без толку несутся мимо,
Играя в домино, ведь время неумолимо…

(translation)

Waiting for warmth, beautiful eyes
Winter covered with snow, the years drove me crazy ...
I lost my heart somewhere on the rooftops,
When I was looking for God, but I don't remember the words.
Music voices, gray days prose,
Like a splinter inside, gives tears to the eyes.
Pain clenches my fists, I look above the sky,
Why should I be in the days?
I would like to stop...
I don't want to fly away, I'd rather stay here.
Sun, send me strength or good news!
Dark birds, lanterns, the smell of night in the air,
People live in dungeons, inside the fate of corruption.
And I forgot about the hands, I'm inside the verses,
In vain I wanted to find in myself the source of vicious dreams,
Leafing through the days of the seasons ... Inside the sad eyes
Glass was born, but time will wash away everything!
I burned myself again, I froze at night...
There is an abyss in the head, a dull abyss without a bottom.
And what am I waiting for?
I understood infinity!
Someone laughs from above, throws clever speeches,
But there are not enough feelings to remember her...
Give all the days again and get yours.
Is time frozen, or are there people around?
The lanterns went out, lit up, and I'm still the same, like,
I hope, but I'm not sure... Another midnight horror!
I give strength to the stars or people around.
And what will happen next?
Half a heart left!
The gender of the person!
Half brain!
Where are the doors to the soul?!
And I'm drowning in weekdays for twenty-four hours,
Looking for answers to the question from the very first day,
I don't understand why I curse everyone?
Anger is a diagnosis of my weakness...
On the edge of fate, do not look into the eyes.
Remember the ice in your heart, the memory will kill you.
Thousands of fools rest at the bottom...
Sudden death!
Scars of love on the soul!
The swamp of winter on "You" rubs soap on the loop!
There was and floated to the bottom, in mono format, the cabin!
Nicely?
But even in the cinema - clay hardens,
And we drink our loved ones the truth, cursing the wedges...
Mimino from the screen poured into the soul of the song
About the fact that there is a place on earth, at least a part of honor!
We are somehow missing everything, everything is in the mouth of the suit ...
Sorry!
But I myself am in ballast from head to toe!
Close your mouth, guests, Lord!!!
I hate the flattery of the story under the notes of anger ...
How could you beat nails in the back for years,
After the harp, be sad together in August.
Thoughts are scattered, to tears grab the memory by the nose ...
A deposit, for us, for taste, plus for jazz and blues.
A million splinters, widows, from everyday prose
They give madness and only a couple of scarlet roses ...
“It's my choice…”, sang my friend Sam
To all those with whom it did not work out quite well ...
Someone's crying, and something like a prisoner of the walls
On the waves 00.00 FM.
Closing your eyes, backs loom in the shadows.
Strength flows like resin from a pine tree.
Dreams fragments uselessly rush past,
Playing dominoes, because time is relentless...