| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Pobieram szmulę na siano i tam im mówię dobranoc
| I take the hay schnitzel and say goodnight to them there
|
| Co innego rano, miło było poznać, siemano
| It was different in the morning, it was nice to meet you, hello
|
| Wieczorem robię to samo, z hardcorem płynę, a gamoń
| In the evening I do the same, I swim with hardcore, and chum
|
| Traci dziewczynę, ukochaną, te jedynę wybraną
| He loses a girlfriend, a beloved one, the only chosen one
|
| W ogóle nie czuje się kolo, że robię źle
| I don't feel at all that I'm doing wrong
|
| Witam ją chlebem i solą, ona nie pucuje się
| I greet her with bread and salt, she does not shuffle
|
| Panie pozwolą, trzy razy dobro, tylko tak
| Ladies allow, three times good, only yes
|
| Lalka uległa pozorom, flirt wciąga jak crack
| The doll has succumbed to appearances, flirting is absorbing like a crack
|
| Kolejny mach i masz mnie w płucach
| Another tug and you have me in your lungs
|
| Nie jesteś w snach, to woja słoma w butach
| You're not in dreams, it's straw in your shoes
|
| Dałaś się nabrać skarbie, jak nie raz ja
| You fell for it, baby, like me more than once
|
| Abrakadabra, z siana została tylko gra
| Abracadabra, there is only a game left of hay
|
| Widziałaś księcia, ha, co sypie złotem
| You've seen the prince ha that's throwing gold
|
| Brechtam dziewczyno, to tylko magia fotek
| Brechtam girl, it's just the magic of the pics
|
| Moralny impotent, bo co to moralność
| Moral impotent, because what is morality
|
| Chyba zapomniałem to rano ze stołu zgarnąć
| I think I forgot to pick it up from the table in the morning
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Jak mnie widzą tak mnie piszą
| When they see me, that's how they write me
|
| Chcą wiedzieć o mnie tylko to, co właśnie słyszą
| They only want to know what they hear about me
|
| Mógłbym przysiąc, że mnie nie znają
| I could have sworn they don't know me
|
| Zamiast w symbiozie z ciszą - gadają, gadają
| Instead of in symbiosis with silence - they talk, talk
|
| Rozśmieszają mnie tym wszystkim
| They make me laugh with all this
|
| Rozweselają wokół wszystkich
| They cheer up around everyone
|
| Wizerunek mój przejrzysty, otwarta księga
| My image is transparent, open book
|
| Choć ja ich na prawdę nie znam, przysięgam
| Though I don't really know them, I swear
|
| Wiedzą czego pożądam, czego pragnę
| They know what I desire, what I want
|
| Dokładniej czasem ode mnie, niech zgadnę
| More precisely sometimes than me, let me guess
|
| Widzą i słyszą tylko to co chcą
| They only see and hear what they want
|
| Zupełnie nie przeszkadza mi to
| It doesn't bother me at all
|
| Wiec bierz mnie jakiego chcesz kochanie
| So take me what you want baby
|
| Zjedzmy kolacje, chuj z śniadaniem
| Let's have dinner, fuck with breakfast
|
| Szanuje twoje zachowanie, jesteś jak ja
| I respect your behavior, you are like me
|
| Mogę być przygodą, daniem dla mnie gra
| I can be an adventure, a dish game for me
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Halo? | Hello? |
| Jedyny na stu
| Only one in a hundred
|
| Dla mnie jesteś jednym ze stu
| For me, you are one of a hundred
|
| Obawiam się, że wybudzę Cię ze snu
| I am afraid that I will wake you up from sleep
|
| Jestem taka jak ty, i jestem tu
| I am just like you, and I am here
|
| Chodź skarbie do mnie zrobimy (mmm)
| Come on baby we'll make me (mmm)
|
| I nie bój się, bo potrafię Cię zapomnieć
| And don't be afraid because I can forget you
|
| Nic już nie opowiadaj, chodź tu do mnie
| Don't tell me anything anymore, come here to me
|
| Co może brzmię, zbyt mało wiarygodnie
| Which may sound too unreliable
|
| Chcesz czy marnujesz mój czas, ściągaj spodnie
| Whether you are wasting my time, take off your pants
|
| A ja też ciebie ostrzegam
| And I also warn you
|
| Oddasz mi serce to jakbyś duszę sprzedał
| If you give me your heart, it's like selling your soul
|
| Nie jeden biedak tak chciał - tak ma
| Not one poor fellow wanted so - he has it
|
| Jestem taka jak ty, czy ty jesteś jak ja?
| I am like you, are you like me?
|
| Kto odpowiedź zna?
| Who knows the answer?
|
| Co za różnica
| What a difference
|
| Bum, bęc, aaa, papa i znikaj
| Boom, bang, aah, bye and away
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| Ja jak ty, ty jak ja
| Me like you, you like me
|
| Skarbie zrzućmy maski, jedno drugie dobrze zna
| Honey, let's throw off the masks, she knows one well
|
| Ty jak ja, ja jak ty
| You like me, me like you
|
| Zróbmy co oboje chcemy, po co tracić czas na gry
| Let's do what we both want, why waste time playing games
|
| To co, do mnie?
| What's the matter with me?
|
| Hehe
| Hehe
|
| Do mnie
| To me
|
| Haha
| Haha
|
| Ooo dobra jesteś | Ooo good you are |