Translation of the song lyrics Łatwo powiedzieć - Sobota, Matheo, Bonson

Łatwo powiedzieć (original)

Ja jestem Essa bóg, wiem jak żyć i wam powiem
Nie bójcie się nic, sam tak nie zrobię
Łatwo powiedzieć, że nie sprzedasz swojej dupy
Za twoją i tak nikt nie dałby nawet stówy
Łatwo powiedzieć, jednak trudniej zrobić
Jakby dali ci tysiaka to byś pałę dupą robił…
Plum.
i po wszystkim, cieszysz się nagrodą
Czym masz się przejmować?
Inni też tak robią
Chciałem powiedzieć, że nie jeden się zarzeka
Że czegoś tam nie zrobi, nie da dupy, nie wymięka
Nie widzi nagrody nawet na końcu horyzontu
Postaw moją przed nos, patrz na dezercję poglądów
I co to w ogóle kurwa znaczy się sprzedać?
Poglądy pozmieniać, starych się wypierać?
To grzech, że lubiłeś innych oceniać
Sam lubisz się zmieniać, z dnia na dzień
Łatwo innym to wytykać.
w zasadzie
Wystarczy mieć studio, wystarczy mieć laptop
Reszta sama pójdzie, jak po maśle, gładko
Ty to masz łatwo, masz te rzeczy
Gdybym ja to miał nawet bym nie musiał deczyć
I nie mogę właściwie zaprzeczyć, że
Masz flow, ale dzięki SolidTube AKG
Od gąbek na ścianach lepiej brzmi liryka
Ej, dobra skurwysynu blau już styka
Mi serce bije, ci serce tyka
To ta różnica, która ci umyka
Ciii… tak właśnie ciii
Ty mówisz, ja robię dlatego tak to brzmi
Śpij dalej, śnij, a dni chwały
Muszą przyjść do tych wytrwałych
Wiem, łatwo się mówi, więc zamknij się
Bo przypominasz mi dawnego mnie
Rozpierdol tu niezły, jeśli ci ślina na język
Co wypełniła do reszty, cokolwiek w głowie miałeś ty
I wyliczasz mi błędy, czas tracisz jak pierdolnięty
Nie chcę być, jak ten przeciętny
Ty nigdy nie szedłeś tędy
Nie mam czasu na nerwy, zapierdalam bez przerwy
Bo wiem po co to robię
Ten świat robi mi miejsce, gdzie zechcę to wejdę
Twój świat dawno skończył się na słowie
Więc znowu samym gadaniem tak chciałbyś zmieniać coś
Gdy od środka znowu cię wypala złość
A gdy możesz zrobić to, na starcie masz już dość
Bo jedynym tu problemem to ten w lustrze gość
Nagrałbyś tu coś nowego
Ile kuponów tu jeszcze odetniesz?
Namów do tego Matheo
Postawię stówę, że nieźle to jebnie
Nagrałbym tu coś nowego
Chętnie bym znowu polatał po mieście
Spróbuj złapać Matheo (hehe)
Postawię stówę, że prędzej wymiękniesz
Łatwo mówić jak stawiać kroki
Kiedy przy pierwszym padasz na pysk
I łatwo mówić jest zamiast robić
Jak se pościelisz taki masz syf
Powinienem mieć z rapu dom
Furę na felach i srać bursztynem
Chlać i gapić na zachód z nią
A nie wymiękać że tu popłynę
Nikt nie myślał, że będę tu gdzie jestem
I łatwo było mówić im, że marzenia przekreślę
Zobacz kto się śmieje teraz
I nie odbiera, kiedy dzwonią gratulować mi
Czy zaprosić na melanż
Pytają mnie o płyty, czy mogę dograć zwrotę
Mówiłem to?
Mówiłem!
I w rapie jestem gościem
Mówiłeś coś?
Mówiłeś!
To było takie proste, poczekaj chwilę i to cofniesz…
Buu.
Chcesz mi coś powiedzieć?
Chyba ty i ciebie
Wiem, ty wiesz najlepiej
Mi szkoda słów, by ci odpowiedzieć
Tak, znasz mnie, kolega kolegi
Tej tamtej koleżanki, która tam za nimi siedzi
Tamci sąsiedzi, sąsiadów koledzy
Wszyscy wiedzą lepiej, każdy to świątynia wiedzy…
I nawet jeśli chciałbyś pokierować moim życiem czasem
Bo ci się zdaje, coś wydaje i masz kurwa fazę
To nie tym razem, szybko ci tu radzę:
Zajmij się sobą bo nie proszę o poradę
To jest tu lekiem na całe zło
By być człowiekiem, zrozumieć to
Chciałbyś powiedzieć mi jeszcze coś
Popatrz na siebie, na siebie ziom

(translation)

I am Essa god, I know how to live and I will tell you
Don't be afraid, I won't do it myself
It's easy to say you won't sell your ass
Nobody would even pay for yours
It's easy to say, but harder to do
If they gave you a thousand, you would do it with your ass ...
Plum.
and after all, you enjoy the reward
What should you be concerned about?
Others do too
I wanted to say that not one swears
That he won't do something there, won't give a shit, won't slip away
He doesn't even see the reward at the end of the horizon
Put mine in front of your nose, watch the desert of views
And what the fuck does it even mean to sell yourself?
To change views, to deny the old ones?
It is a sin that you liked to judge others
You like to change yourself, day by day
It's easy for others to point it out.
substantially
All you need is a studio, all you need is a laptop
The rest will go smoothly on its own
You have it easy, you have these things
If I had it, I wouldn't even have to decide
And I can't properly deny that
You got the flow, but with SolidTube AKG
The lyric sounds better than the sponges on the walls
Hey, good motherfucker, blah is making contact
My heart is beating, your heart is ticking
This is the difference that you are eluding
Shhh ... that's how shhh
You say, I do, that's why it sounds like that
Sleep on, dream, and the days of glory
They must come to the persistent ones
I know, it's easy to talk, so shut up
Because you remind me of me before
Fuck you nice in here if you drool on your tongue
What did the rest, whatever you had in mind
And you make mistakes for me, you waste your time like fucking
I don't want to be like the average one
You never came this way
I don't have time to get on my nerves, I keep fucking going all the time
Because I know what I'm doing this for
This world makes me a place where I want to go
Your world has long ended with the word
So again, by just talking, you would like to change something
When your anger burns out from within again
And when you can do it, you have enough at the start
Because the only problem here is the guy in the mirror
You would record something new here
How many more coupons will you cut off here?
Convince Matheo to do so
I bet it's fucking good
I would record something new here
I'd love to fly around town again
Try to catch Matheo (hehe)
I bet you a hundred you will get away sooner
It's easy to tell how to take steps
When you fall on your face the first time
And it's easy to say instead of doing
How do you make a bed, you have such crap
I should have had a home from rap
Fury on rims and shit with amber
Drink and stare west with her
And not sneak out that I will swim here
Nobody thought I would be where I was
And it was easy to tell them I was going to end my dreams
See who's laughing now
And he doesn't answer when they call to congratulate me
Whether to invite to a melange
They ask me about the albums, can I make a phrase
Did I say that?
I told you!
And in rap, I'm a guest
Did you say anything?
You spoke!
It was so easy, wait a minute and you can take it back ...
Buu.
Do you want to tell me something?
I think you and you
I know, you know best
I feel sorry for words to answer you
Yes, you know me, my friend
That friend over there, sitting behind them
Those neighbors, friends of neighbors
Everyone knows better, everyone is a temple of knowledge ...
And even if you would like to run my life over time
Because you think something's coming up and you're in a fucking phase
It's not this time, I advise you quickly here:
Take care of yourself because I am not asking for advice
This is the cure for all evil here
To be human, understand it
Anything else you'd like to tell me
Look at you, man