Translation of the song lyrics Moje ziomki wciąż - Sobota

Moje ziomki wciąż (original)

Moje ziomki wciąż, grają w tą grę
Choć też jestem stąd, to już tu nie znajdziesz mnie
Oni ciągle chcą mieć z ulicy chleb
Wyczuwają go na kilometr jak rekiny krew
Zarzekam się, że nie wrócę tu, że już kłamię, wiesz jeden na stu
Póki co wciąż zdrów i wolny od trosk
Muki na bok znów, wiatoli sie sos
Przekorny los wciąż mnie ćwiczy
I jakby co ziom, wciąż możesz na mnie liczyć
A gdy nadejdzie zło, wiem, że Ty też zmilczysz
Nie ważne wyrok to, czy bilet wilczy
I gdybyś potrzebował tu kolo cokolwiek ogarnąć
(Moje ziomki wciąż)
Wiadomo to kolo, że nie za darmo
Wiadomo to kolo i proste, że nie każdemu
Moje ziomki wciąż unikają problemów
Moje ziomki wciąż kręcą ten szmalec
Moje ziomki wciąż czują się doskonale
Moje ziomki wciąż grają w tą grę
To życie na street’ie już weszło im w krew
I czego chcieć więcej, gdy jesteś jednym z nas, ziomuś, wiesz
Wszystkiego czego chcesz właściwie sobie bierz
Szmule, hajs i jazz ot taki test na stres
I czego chcież więcej, gdy jesteś jednym z nas, ziomuś, wiesz
Wszystkiego czego chcesz właściwie sobie bierz
Szmule, hajs i jazz ot taki test na stres
Lece na koncert ziom, pierdolę w trasie stres
Towar, nie biorę go, na miejscu wszystko jest
Tam moje ziomki wciąż czekają na mnie wiesz
Moje ziomki są wszędzie gdzie tylko chcesz
Więc dzwonię po ziomach, zawijam na pora
Moje ziomki wciąż, gonią ten towar
Moje ziomki wciąż od rana na nogach
Tak tyrając chcą zapewnić byt w domach
Lecz chyba nie muszę Cię przekonywać za długo
Moje ziomki wciąż kurestwa i fałszu nie lubią
Moje ziomki wciąż są jak jeden mąż
Jak smok o stu głowach, przebiegli jak wąż
I gdyby ktokolwiek chciałby tu do nas podbijać
Moje ziomki ziom, nie są nastawieni na przyjaźń
I lepiej wybijaj się stąd, nie podpierdalaj, to błąd
Jeszcze obiją Ci ryja, bo moje ziomki wciąż…
Moje ziomki wciąż kręcą ten szmalec
Moje ziomki wciąż czują się doskonale
Moje ziomki wciąż grają w tą grę
To życie na street’ie już weszło im w krew
Moje ziomki wciąż kręcą ten szmalec
Moje ziomki wciąż czują się doskonale
Moje ziomki wciąż grają w tą grę
To życie na street’ie już weszło im w krew
I czego chcieć więcej, gdy jesteś jednym z nas, ziomuś, wiesz
Wszystkiego czego chcesz właściwie sobie bierz
Szmule, hajs i jazz ot taki test na stres
I czego chcież więcej, gdy jesteś jednym z nas, ziomuś, wiesz
Wszystkiego czego chcesz właściwie sobie bierz
Szmule, hajs i jazz ot taki test na stres

(translation)

My homies are still playing this game
Even though I'm from here too, you won't find me here anymore
They still want bread from the street
They can sense it for a kilometer like blood sharks
I swear that I will not come back, that I am already lying, you know one in a hundred
So far, still healthy and free from worries
Muki to the side again, the sauce is lightening
Contradictory fate still trains me
And like what dude, you can still count on me
And when evil comes, I know you will also be silent
It does not matter the verdict is whether or not a wolf ticket
And if you need to do anything around here
(My homies still)
It is known that it is not for free
It is known circle and simple that not everyone
My homies still avoid problems
My homies are still shooting this blacksmith
My homies are still fine
My homies are still playing this game
This street life has already entered their blood
And what more could you ask for when you're one of us homie, you know
Take whatever you want right away
Szmule, cash and jazz are just such a stress test
And what more do you want when you're one of us homie, you know
Take whatever you want right away
Szmule, cash and jazz are just such a stress test
I'm going to a concert dude, I'm fucking stress on the road
Goods, I don't take it, everything is there
There my homies are still waiting for me, you know
My homies are everywhere you want
So I call the guys, call on time
My homies are still chasing this stuff
My homies still on their feet this morning
By laboring in such a way, they want to ensure living in homes
But I don't think I need to convince you for too long
My homies still don't like fucking and falsehood
My homies are still one husband
Like a dragon with a hundred heads, they cunning like a snake
And if anyone would like to conquer us here
My homies, they are not friendship oriented
And you better get out of here, don't get the fuck out of here, that's a mistake
They will hit your snout yet, because my homies still ...
My homies are still shooting this blacksmith
My homies are still fine
My homies are still playing this game
This street life has already entered their blood
My homies are still shooting this blacksmith
My homies are still fine
My homies are still playing this game
This street life has already entered their blood
And what more could you ask for when you're one of us homie, you know
Take whatever you want right away
Szmule, cash and jazz are just such a stress test
And what more do you want when you're one of us homie, you know
Take whatever you want right away
Szmule, cash and jazz are just such a stress test