Translation of the song lyrics Viel zu wenig - Silla, Sera Finale

Viel zu wenig (original)

Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!
S zum F es gibt zu wenig von allem und zu viel von nichts
Zu wenig Hoffnung in den Herzen die viel verspricht
Zu wenig Draht zu Fortuna zu viel ewiges Leid
Zu wenig kommen endlich aus sich raus so wie Alien 1
Zu viele verstecken sich zu wenig kommen aus ihrer Haut
Mach was du willst die Straßen fressen dich immer wieder auf
Zu viel pfeifen darauf was gestern war scheißen drauf was morgen ist
Zu wenig Eltern sorgen sich um ihr Sorgenkind
Zu wenig Perspektive zu wenig Tracks wie diese
Zu wenig echte Liebe zu viel dreckige Kriege
Zu wenig Zeit um aus der Zeit etwas zu machen
Zeit etwas zu packen Zeit um etwas bleibendes zu schaffen
Zu wenig von uns und zu viel von euch
Zu wenig können von sich sagen: Ich habe dich nie enttäuscht
Es gibt zu wenig Kugeln im Lauf wir drücken jetzt ab
S zum F Silla direkt aus der City of God
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!
Zu wenig Mics zu viele Rapper die damit hantieren
Viel zu viele Hypes doch nur weniges was mich tangiert
Ich steh hier guck mal ich hab diesen Baum gepflanzt
Auf viele Heuchler kommen nur wenig denen du trauen kannst
Auf die du bauen kannst hör mir zu
Wenn du zu wenig verkaufst heißt es schnell du bist out du Spast
Wer will was komm her und fick dein Image
Ich hab kein Problem damit was ich rapp das bin ich Junge
Zu viele Pseudotexte die mir was von Schmerz erzählen
Zu wenige von denen leben das mit Herz und Seele
Zu wenig Kids unter uns die heute noch Ziele haben
Von dieser Handvoll scheitern viele auf der Zielgeraden
Zu wenig Zeit doch wir kommen hier eh nicht lebend raus
Das Leben ist ein Todesurteil irgendwann gehst du drauf
Zu wenig Kugeln im Lauf wir drücken jetzt ab
Silla S zum F direkt aus der City of God
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Es läuft immer anders ganz egal voran du glaubst
Du willst viel aber zu wenig kommt bei raus
Ah, bau drauf auf bau was auf komm schon!

Viel zu wenig (translation)

You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!
You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!
S to F there is too little of everything and too much of nothing
Too little hope in hearts that promises a lot
Too little connection to Fortuna too much eternal suffering
Too few finally come out of themselves like Alien 1
Too many hide too few come out of their skins
Do what you want, the streets keep eating you up
Too much don't give a damn about what was yesterday, give a shit about what's going to happen tomorrow
Too few parents worry about their problem child
Too little perspective, too few tracks like this one
Too little real love too much dirty wars
Not enough time to do something with the time
Time to grab something, time to create something lasting
Too little of us and too much of you
Too few can say of themselves: I have never disappointed you
There are not enough bullets in the barrel, let's pull the trigger now
S to F Silla straight out of the City of God
You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!
You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!
Too few mics, too many rappers handling them
Far too much hype but only a few that affect me
I'm standing here look I planted this tree
For many hypocrites come few that you can trust
To build on, listen to me
If you sell too little, it means you're out of it fast
Who wants what come here and fuck your image
I don't have a problem with what I rap, that's me boy
Too many pseudo texts that tell me something about pain
Too few of them live it with heart and soul
Too few kids among us who still have goals today
Of this handful, many fail on the home stretch
Not enough time, but we won't get out of here alive anyway
Life is a death sentence, eventually you'll die
Not enough bullets in the barrel, let's pull the trigger now
Silla S to F straight from the City of God
You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!
You want a lot but too little comes out
It always goes differently no matter what you think
You want a lot but too little comes out
Ah, build it up build something up come on!