Translation of the song lyrics Blockchef - Silla

Blockchef - Silla
Song information On this page you can read the lyrics of the song Blockchef , by -Silla
Song from the album: City of God
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.06.2012
Song language:German
Record label:ILM
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Blockchef (original)Blockchef (translation)
Geld ist Organisation ich klau den Benz auf dem Parkdeck Money is organization, I steal the Benz on the parking deck
Schlag die Scheibe ein setz mich einfach hin und fahr weg Break the window just sit me down and drive away
Ein Tag mit mit mir bedeutet 24 Stunden Angst A day with with me means 24 hours of fear
Battle einen von I Luv Money guck das wird dein Untergang Battle one of I Luv Money look that will be your downfall
Berlin Crime Time wer von euch ist mit dabei? Berlin Crime Time which one of you is there?
Ich nehme mir was ich brauche wenn es sein muss auch mit Gewalt I take what I need if I have to, even by force
Ich sammle schmutzig E’s wie 'ne Geldwaschanlage I collect dirty E's like a money laundering facility
Du bist ein Snob und lässt dich noch von deinen Eltern bezahlen You're a snob and still let your parents pay you
Ich schäm mich für dich was soll nur aus dir werden du Keck I'm ashamed of you, what's going to become of you, you bold
Du bleibst ein Looser bis man dich beerdigen lässt You remain a loser until they bury you
Ich häng im Jugendheim du bist nicht mal Stubenrein I'm hanging in the youth home you're not even housebroken
Machst du Faxen rennt BMW dir deine Bude ein If you do faxes, BMW will break into your booth
Mir fällt auf, dass du nicht ganz bei der Sache bist I notice that you're not completely on point
Zeig mir einen der jetzt noch gegen mich gewachsen ist Show me one who has now grown against me
Wen juckt es noch was du allein am Block rappst Who cares what you rap alone on the block
Ich mach den Job jetzt Godsilla Blockchef I'm doing the job now Godsilla Blockchef
Ich bin anders als ihr und somit ab heut' der Chef I'm different from you and therefore from today the boss
Einfach der King der Blockbuster des Deutschen Rap Simply the king of German rap blockbusters
Ich bin Godsilla und komme nachts aus deinem Kleiderschrank I'm Godsilla and I come out of your closet at night
Ich hab für jeden was dabei wie der Weihnachtsmann I have something for everyone like Santa Claus
Gib mir den Schlagring ich habe ein bisschen Bock auf Action Give me the brass knuckles, I'm in the mood for some action
Und box mich dann durch eure Szene bis alle weg sind And then box me through your scene until everyone is gone
Bis ich irgendwann alleine an der Spitze steh Until I eventually stand alone at the top
(Ich kann nichts dafür) Alle wollen mich an der Spitze sehen (It's not my fault) Everyone wants me on top
Immer die 2. Geige ist mir ab jetzt zu wenig From now on, always the second violin is not enough for me
Und was die anderen Vögel rappen interessiert mich eh nicht And what the other birds rap doesn't interest me anyway
Also gib mir endlich was ich haben will So finally give me what I want
Ich rappe mit dem Herz eines Löwen wie ein Straßenkind I rap with the heart of a lion like a street kid
Mir fällt auf, dass du nicht ganz bei der Sache bist I notice that you're not completely on point
Zeig mir einen der jetzt noch gegen mich gewachsen ist Show me one who has now grown against me
Wen juckt es noch was du allein am Block rappst Who cares what you rap alone on the block
Ich mach den Job jetzt Godsilla Blockchef I'm doing the job now Godsilla Blockchef
Ihr wollt dass ich am Boden liege ihr wollt mich unten sehen? You want me lying on the ground you want to see me down?
Dann komm her ich hab mit Leuten wie dir eh ein Grundproblem Then come here I have a basic problem with people like you anyway
Du bist ein Schlusslicht ein Resultat aus Busfick You are a tail light a result of bus fuck
Und genau das find' ich an dir auch so lustig And that's exactly what I find so funny about you
Hörst du die Snare sag spürst du dieses Seitenhieb? Do you hear the snare say do you feel this swipe?
Ich bin unbewaffnet doch befinde mich bereits im Krieg I am unarmed but already at war
Zieh deinen Kopf ein Junge besser geh in Deckung Buckle your head boy you better take cover
Was du im Monat brutto kriegst nehme ich die Woche netto What you get gross per month I take net per week
Ich bin und bleib für euch der Junge aus der Nachbarschaft I am and will remain the boy from the neighborhood for you
Der vor nichts und niemandem auch nur einen Funken Achtung hat Who has no respect for anything or anyone
Nimm die Hand an deinen Kopf komm schon salutier Put your hand on your head come on salute
Ich bin auf den Straßen und ihr Punks steht still Yeah I'm on the streets and you punks stand still Yeah
Mir fällt auf, dass du nicht ganz bei der Sache bist I notice that you're not completely on point
Zeig mir einen der jetzt noch gegen mich gewachsen ist Show me one who has now grown against me
Wen juckt es noch was du allein am Block rappst Who cares what you rap alone on the block
Ich mach den Job jetzt Godsilla BlockchefI'm doing the job now Godsilla Blockchef
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: