Translation of the song lyrics ALLEINE - Silla

ALLEINE (original)

Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine
Keine Zeit, so viel zu tun
Stell' auf Flight, Meetingroom
Von A nach B, sitz' im Flieger
Kein Zeitgefühl, ich weiß nicht, wann, bald komm' ich wieder
Spät um halb vier, Lichter der Stadt
Du bist nicht hier, ich liege wach
Dnke an dich, was du wohl machst
Nur der Gedank an dich gibt mir Kraft
Lenke mich ab, chill' mit den Homies
Find' keine Worte, schick' ein Emoji
Komme nicht klar, denn du bist nicht da
Will dich umarm’n wie meine Roli
Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine
Kein Empfang, kein Gefühl
Denk' ans Business, Herz ist kühl
Weg von dir seit paar Wochen
Du hast mich markiert, Baby, lässt mich hoffen
Jage den Traum, Autos und Cash
Die meisten da draußen, alle nur bluff
Buche die Suite, liege im Bett
Zerreiße den Brief, für alle gelöscht
Näher mich dem Ziel, muss wieder los
Nächster Termin, Autopilot
Geh' wieder live, Herzen und Likes
Und hoffe, vielleicht schaust du grad zu
Du bist so weit weg und ich bin wieder alleine
Ich warte auf dich, Babe, bis wir wieder zu zweit sind
Du bist so weit weg, dein Handy wieder auf Flight, yeah
Ich warte auf dich, Babe, zu zweit und trotzdem alleine

ALLEINE (translation)

You're so far away and I'm alone again
I'll wait for you babe until we're two again
You're so far away, your phone on flight again, yeah
I'm waiting for you, babe, in twos and still alone
No time to do so much
Switch to flight, meeting room
From A to B, sit in the plane
No sense of time, I don't know when, I'll be back soon
Late at three thirty, city lights
You're not here, I'm lying awake
Thank you for what you are doing
Only the thought of you gives me strength
Distract me, chill with the homies
Can't find the words, send an emoji
Can't handle it 'cause you're not there
I want to hug you like my Roli
You're so far away and I'm alone again
I'll wait for you babe until we're two again
You're so far away, your phone on flight again, yeah
I'm waiting for you, babe, in twos and still alone
No reception, no feeling
Think about business, heart is cool
Away from you for a few weeks
You tagged me baby, give me hope
Chase the dream, cars and cash
Most out there, all just bluffing
Book the suite, lie in bed
Tear up the letter, erased for everyone
Getting closer to the goal, gotta go again
Next appointment, autopilot
Go live again, hearts and likes
And hope you might be watching
You're so far away and I'm alone again
I'll wait for you babe until we're two again
You're so far away, your phone on flight again, yeah
I'm waiting for you, babe, in twos and still alone