Song information On this page you can find the lyrics of the song Сен-Женевьев, artist - Сергей Трофимов. Album song Ностальгия, in the genre Шансон
Date of issue: 04.12.2005
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Сен-Женевьев(original) |
Сен-Женевьев, в предместии Парижа. |
Где по весне каштаны в розовом цвету. |
Седое солнце опускается чуть ниже |
Чтоб поклониться православному кресту… |
Там, на земле, лежат побатальонно |
Кавалергарды, юнкера и казаки, |
За веру русскую поднявшие знамёна, |
За честь Отечества шагнувшие в штыки. |
Припев: |
А чуть вдали — Париж, объят весною. |
Хмельной апрель пьянит, как лёгкий брют. |
На Ривали, в бутИках, мода на льняное. |
И в «ОперА» Стравинского дают… |
И ветерок в изгибах улиц узких, |
Как первый вздох проснувшейся любви, |
Летит к садам, где так, совсем по-русски, |
Поют, как там, где вешние дороги |
Непроходимы, непролазны и глухи. |
К заблудшим странникам, взывающим о Боге, |
Который этот край оставил за грехи… |
И где судьба гонимых правды ради, |
Звездой полночной озаряет путь |
К Святой Руси, единственной награде, |
Когда-нибудь, даст Бог, когда-нибудь… |
(translation) |
Saint Genevieve, on the outskirts of Paris. |
Where in the spring the chestnuts are in pink. |
The gray sun sinks a little lower |
To bow to the Orthodox cross ... |
There, on the ground, they lie in battalions |
Cavalier guards, junkers and Cossacks, |
Raising the banners for the Russian faith, |
For the honor of the Fatherland, they stepped into hostility. |
Chorus: |
And a little far away - Paris, embraced by spring. |
Intoxicating April intoxicates like a light brut. |
On Rivali, in boutiques, linen is fashionable. |
And in Stravinsky's "Opera" they give ... |
And the breeze in the bends of the narrow streets, |
Like the first breath of awakened love, |
It flies to the gardens, where it is so, quite in Russian, |
They sing, as where the spring roads are |
Impassable, impassable and deaf. |
To the lost wanderers crying out for God, |
Who left this land for sins... |
And where is the fate of the persecuted for the sake of truth, |
A midnight star illuminates the path |
To Holy Russia, the only reward, |
Someday, God willing, someday... |