Lyrics of Просто так - Сергей Трофимов

Просто так - Сергей Трофимов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Просто так, artist - Сергей Трофимов. Album song Лучшие песни, in the genre Шансон
Date of issue: 23.10.2016
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Просто так

(original)
Вот бы взять и стать везучим
Чтобы всё как у людей
Чтоб тепло в мороз трескучий
Чтобы лето без дождей.
Чтоб друзья звонили чаще
Узнавая что да как
Чтоб негаданное счастье
Просто так.
Вот бы взять и стать степенным
Бросить с пятницы курить
Написать роман толстенный
И деньгами не сорить.
Чтоб огонь горел в камине
Чтобы с кисточкой колпак
Чтобы радость без причины
Просто так.
Припев:
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be
Вот бы взять и стать могучим
Не судить и не жалеть
Разогнать над миром тучи
И простудой не болеть.
Чтоб забыть свою усталость
Сделать к небу первый шаг
Чтобы ты со мной осталась
Просто так.
Припев:
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be,
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be
Вот бы взять и стать везучим
Вот бы взять и стать степенным
Чтобы ты со мной осталась.
(translation)
That would be to take and become lucky
So that everything is like people
So that it is warm in the crackling frost
To summer without rain.
For friends to call more often
Knowing what and how
So that unexpected happiness
Just.
That would be to take and become sedate
Quit smoking from Friday
write a fat novel
And don't waste money.
So that the fire burns in the fireplace
To with a tassel cap
To joy for no reason
Just.
Chorus:
And the stars are falling higher
In the lake of scarlet dawn
And the red cat sang on the roof
Let it be, let it be
That would be to take and become powerful
Do not judge and do not regret
Disperse clouds over the world
And don't get sick with a cold.
To forget your tiredness
Take the first step to heaven
For you to stay with me
Just.
Chorus:
And the stars are falling higher
In the lake of scarlet dawn
And the red cat sang on the roof
Let it be, let it be
And the stars are falling higher
In the lake of scarlet dawn
And the red cat sang on the roof
Let it be, let it be
That would be to take and become lucky
That would be to take and become sedate
For you to stay with me.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Город Сочи 2016
Московская песня 2016
Ночевал ft. Сергей Трофимов 2016
Город в пробках 2016
Снегири 2016
Дальнобойная 2016
Родина 2022
Я привык улыбаться людям 2016
Весенний блюз 2022
Аты-баты 2016
Ветерок 2022
Не рассказывай 2016
Голуби 2016
ТВ-новости 2014
Рассвет
Алёшка 2016
Юбилей 1995
Пожалей меня, пожалей 2016
Две судьбы 2016
Короче, дело к ночи 2014

Artist lyrics: Сергей Трофимов

New texts and translations on the site:

NameYear
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019
Vou Sair de Kombi 2023