| Притча (original) | Притча (translation) |
|---|---|
| Как-то я шел и думал, | Somehow I walked and thought |
| Мыслями вознесясь, | Rising up with thoughts, |
| Сколько же стало шума, | How much noise has become |
| Рвущего с небом связь. | Breaking the connection with the sky. |
| Сбились на «сунь» и «высунь» | We strayed into "sun" and "stick out" |
| Вечные «инь» и «янь», | Eternal "yin" and "yang" |
| Полюс магнитный съехал в Сызрань, | The magnetic pole moved to Syzran, |
| В общем, делишки-то дрянь. | In general, things are rubbish. |
| Эх, кабы не масоны | Oh, if it weren't Masons |
| И прочие враги, | And other enemies |
| Мы б по своим фасонам | We would according to our styles |
| Сделали мир другим. | Made the world different. |
| Чтоб по уму одежка, | So that the mind clothes, |
| Чтоб по таланту спрос, | So that the demand for talent |
| Чтоб поднимался понемножку | To get up a little |
| Общий духовный рост. | General spiritual growth. |
| Чтобы всегда по правде, | To always be true |
| Чтоб на благо всех, | So that for the benefit of all, |
| Чтоб воспевали барды | For the bards to sing |
| Власти родной успех. | Power native success. |
| Чтобы по Сеньке шапка, | So that for Senka a hat, |
| По моряку весло, | On the sailor's oar, |
| Чтоб жили граждане в достатке | So that citizens live in abundance |
| Всем олигархам назло. | All the oligarchs out of spite. |
| Шел я и видел дали, | I walked and saw the distance, |
| Полные светлых сил, | Full of light powers |
| Но на шлепок фекалий | But on a slap of feces |
| Все-таки наступил. | Still, it has arrived. |
| Вот как оно жестоко | That's how cruel it is |
| Жизнь поучает впредь — | Life teaches in the future - |
| Даже радея о высоком, | Even caring about the high |
| По ноги надо смотреть. | You have to look at the legs. |
