Translation of the song lyrics Посвящение поэту - Сергей Трофимов

Посвящение поэту (original)

У поэта душа высока,
Как орбита космических станций.
У поэта дырявый карман
И расходы жены на семью.
Сын поэта — фанат ЦСКА.
И от гула футбольных трансляций
Муза-сволочь свалила в туман,
Не оставив визитку свою.
Для домашних он — тихий садист
С диким взглядом врача-акушера,
Хоть бы в доме ножи наточил,
Хоть бы гвоздь вколотил в табурет.
Вон у Люськи сосед — онанист
На эротике сделал карьеру,
Ты б хоть педикам хит настрочил,
Но куда там — серьёзный поэт.
А на днях у поэта в гостях
Был прозаик Эжен Несознанской.
Кушал водку и горько рыдал
О святой православной Руси.
А потом матерился, крестясь,
Стукнул тёщу селёдкой исландской
И под жуткий семейный скандал
Был отправлен домой на такси.
Ах, какая же, право, тоска
В человеке искать бесконечность
И терзать благозвучный минор,
Задыхаясь в казённой петле.
Но вонзается в небо строка.
Заставляя угрюмую вечность,
Обратить на мгновенье свой взор
К вопиющей от боли земле.
У поэта душа высока…

Посвящение поэту (translation)

The poet has a high soul,
Like the orbit of space stations.
The poet has a holey pocket
And the wife's expenses for the family.
The poet's son is a fan of CSKA.
And from the hum of football broadcasts
Muse-bastard fell into the fog,
Without leaving your business card.
For family, he is a quiet sadist
With the wild look of an obstetrician,
If only I sharpened knives in the house,
At least drive a nail into a stool.
Over there, Luska's neighbor is an onanist
He made a career in erotica,
At least you scribbled a hit for queers,
But where is the serious poet.
And the other day the poet is visiting
There was a prose writer Eugene Nesoznanskoy.
I ate vodka and sobbed bitterly
About Holy Orthodox Russia.
And then he swore, crossing himself,
Hit mother-in-law with Icelandic herring
And under a terrible family scandal
Was sent home by taxi.
Ah, what, right, melancholy
Look for infinity in a person
And torment the euphonious minor,
Choking in the breech noose.
But a line pierces the sky.
Forcing a gloomy eternity
Turn your gaze for a moment
To the land crying out in pain.
The poet has a high soul...