Song information On this page you can read the lyrics of the song Отпускная , by - Сергей Трофимов. Song from the album Всё не важно, in the genre ШансонRelease date: 27.09.2010
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Отпускная(original) |
| Уезжаю на курорт, |
| К морю синему поближе |
| Уезжаю от насущных проблем |
| И забот городского бытия. |
| Сдан родне домашний кот, |
| Duty free слегка подстрижен, |
| Двести виски, перелёт, |
| Гордо втянутый живот, |
| Здравствуй, море, вот и я. |
| Как же братцы хорошо, |
| Что бикини нынче в моде. |
| Можно вечно наблюдать |
| Как природа щедра на разнообразие форм. |
| У меня от этих шоу |
| Дух бойца проснулся в body, |
| Отказался от котлет, |
| В профиль стал почти атлет, |
| А вчера купался в шторм. |
| Припев: |
| Овощем, бурым овощем |
| Я на пляже лежу, |
| От жары торможу |
| И на мир позитивно гляжу. |
| Кто же знал что коммунизм |
| По-английски all inclusive — |
| Это значит от зари до зари |
| Ешь и пей на халяву, на убой. |
| На такой гастрономизм |
| Каждый день в Евросоюзе |
| Выделяется кредит, |
| Чтоб российский аппетит |
| Был уваженным с лихвой. |
| Припев: |
| Овощем, бурым овощем |
| Я на пляже лежу, |
| От жары торможу |
| И на мир позитивно гляжу. |
| Овощем, бурым овощем |
| Я на пляже лежу, от жары торможу… |
| Хорошо-то как, Господи! |
| … и на мир позитивно гляжу. |
| (translation) |
| I'm leaving for the resort |
| Closer to the blue sea |
| Leaving pressing problems |
| And the worries of city life. |
| Surrendered to relatives domestic cat, |
| Duty free trimmed a little |
| Two hundred whiskey, flight, |
| Proudly drawn in belly |
| Hello sea, here I am. |
| How good brothers |
| That bikinis are in fashion these days. |
| You can watch forever |
| As nature is generous with a variety of forms. |
| I have from these shows |
| The spirit of the fighter woke up in the body, |
| Refused cutlets, |
| Almost an athlete became in profile, |
| And yesterday I was swimming in a storm. |
| Chorus: |
| Vegetable, brown vegetable |
| I'm lying on the beach |
| I brake from the heat |
| And I look at the world positively. |
| Who knew that communism |
| In English all inclusive - |
| It means from dawn to dawn |
| Eat and drink for free, for slaughter. |
| For such gastronomy |
| Every day in the European Union |
| The loan is allocated |
| So that the Russian appetite |
| He was more than respected. |
| Chorus: |
| Vegetable, brown vegetable |
| I'm lying on the beach |
| I brake from the heat |
| And I look at the world positively. |
| Vegetable, brown vegetable |
| I'm lying on the beach, slowing down from the heat... |
| How good, Lord! |
| ... and I look at the world positively. |