Translation of the song lyrics Ностальгия - Сергей Трофимов

Ностальгия (original)

Не отправленные письма,
Не дописанные строчки,
Не дослушанный однажды монолог.
Мир когда — то полный смысла,
Оборвался многоточьем,
А надежда затерялась между строк.
Припев:
Ностальгия — это блюз об одиночестве.
Потерявшейся во времени души.
Помоги его печальному высочеству.
Не пропасть навеки в ледяной тиши.
Взгляды, жесты, очертанья,
Ароматы, звуки, краски.
Словно кадры, недоснятого кино.
Обещанья и молчанье,
Трепет самой первой ласки.
Всё осталось там, где нет меня давно.
Припев:
Ностальгия — это блюз об одиночестве.
Потерявшейся во времени души.
Помоги его печальному высочеству.
Не пропасть навеки в ледяной тиши.
Как же хочется вернуться,
В тот вишнёвый, майский вечер
И попробовать, всё снова повторить.
Я сумел бы оглянуться,
Подойти обнять за плечи
И довериться, дослушать, долюбить.
Припев:
Ностальгия — это блюз об одиночестве.
Потерявшейся во времени души.
Помоги его печальному высочеству.
Не пропасть навеки в ледяной тиши.
Ты Помоги его печальному высочеству.
Не пропасть навеки в ледяной тиши.
Не отправленные письма…
Не дописанные строчки…
Ностальгия…

Ностальгия (translation)

Unsent letters
unwritten lines,
The once unheard monologue.
The world was once full of meaning,
Broke off with dots
And hope was lost between the lines.
Chorus:
Nostalgia is a blues about loneliness.
Soul lost in time.
Help his sad highness.
Do not disappear forever in icy silence.
Looks, gestures, outlines,
Fragrances, sounds, colors.
Like footage from an unfinished movie.
Promises and silence
The thrill of the very first caress.
Everything remains where I have not been for a long time.
Chorus:
Nostalgia is a blues about loneliness.
Soul lost in time.
Help his sad highness.
Do not disappear forever in icy silence.
How would you like to return?
On that cherry, May evening
And try, repeat everything again.
I could look back
Come hug your shoulders
And trust, listen, love.
Chorus:
Nostalgia is a blues about loneliness.
Soul lost in time.
Help his sad highness.
Do not disappear forever in icy silence.
You help his sad highness.
Do not disappear forever in icy silence.
Unsent emails...
Unfinished lines...
Nostalgia…