Translation of the song lyrics Колыбельная для России - Сергей Трофимов

Колыбельная для России (original)

Матушка за сына
На коленях молится,
Огонек лампады теплится,
И светлеет лик Богородицы.
«Ты Царица-матушка,
Вечная заступница,
Сбереги сыночка милого,
Стань ему незримою спутницей.»
Припев:
Землю лаская,
Ночь поет колыбельную,
В небе бескрайнем
Бог рождает зарю.
Будет Пасха светлою,
Будет нива полною,
Сын вернется к старой матушке
Во Святую Русь Православную.
Припев
Матушка за сына
На коленях молится,
Огонек лампады теплится,
И светлеет лик Богородицы.
Огонек лампады теплится,
И светлеет лик Богородицы…

Колыбельная для России (translation)

Mother for son
On his knees he prays
The flame of the lamp is glowing,
And the face of the Mother of God brightens.
"You are the Mother Queen,
eternal intercessor,
Save my dear son
Become his invisible companion.
Chorus:
caressing the earth
The night sings a lullaby
In the boundless sky
God gives birth to the dawn.
Easter will be bright
The field will be full
The son will return to the old mother
To Holy Orthodox Russia.
Chorus
Mother for son
On his knees he prays
The flame of the lamp is glowing,
And the face of the Mother of God brightens.
The flame of the lamp is glowing,
And the face of the Mother of God brightens ...