| В семь утра заверещал звонок
| At seven in the morning the bell rang
|
| В трубке раздавался непрерывный гудок
| There was a continuous beep in the tube
|
| Вот надо же было так на взлёте сбить выходной!
| So it was necessary to bring down the day off on takeoff!
|
| Ведь кто-то же взял и выбрал номер именно мой
| After all, someone took and chose my number
|
| И я просебя подумал, как последний злодей
| And I thought to myself, like the last villain
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| Много лет назад мы приручили электричество,
| Many years ago we domesticated electricity,
|
| Но качество, не всегда определяет количество
| But quality does not always determine quantity
|
| Пользователей достижений прогресса,
| Users of progress achievements,
|
| Кстати сюда же входит интернет, телевидение, пресса…
| By the way, this includes the Internet, television, the press ...
|
| И прочее воплощение полезных идей…
| And other embodiment of useful ideas...
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| Вот взять к примеру автомобили. | Take cars for example. |
| Ну клёво же, в кайф а?!
| Well, it's cool, it's high, huh?!
|
| Скорость глотает мили и под ложечкой ДРАЙВ,
| Speed swallows miles and DRIVE in the stomach,
|
| Но кто-то всегда найдётся в шляпе с буковкой «Ш»
| But someone will always be found in a hat with the letter "Sh"
|
| Из-за которого весь поток ползёт чуть дыша,
| Because of which the whole stream crawls a little breathing,
|
| А у него под капотом ржёт табун лошадей…
| And under his hood, a herd of horses neighs ...
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| Кто-нибудь знает что такое Выхухоль? | Does anyone know what a desman is? |
| А?!
| BUT?!
|
| Правильно! | Correctly! |
| Это бывший Хахаль, посланный НА…
| This is the former Khakhal, sent to ...
|
| У нас вчера один такой во дворе всю ночь горевал
| Yesterday we had one of these in the yard grieving all night
|
| Жильцы кидали в него посудой. | Residents threw dishes at him. |
| Никто не попал…
| Nobody got...
|
| …Зато попали два раза по машине моей…
| ...But they hit my car twice...
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| …Ой, ладно. | …Oh, okay. |
| Надо завязывать с этой темой.
| It is necessary to tie with this topic.
|
| С годами стоит экономит нервную систему.
| Over the years, it saves the nervous system.
|
| Буду считать баранов… …Восемь тыщ сорок пять.
| I will count sheep... ...Eight thousand forty-five.
|
| Всё-таки слишком рано. | It's still too early. |
| Надо часик поспать.
| I need to sleep for an hour.
|
| Но я засыпаю с мыслью прогрессивных людей
| But I fall asleep with the thought of progressive people
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!!
| WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!!
|
| КТО БЫ ДАЛ В ДЫНЮ ДУРАКАМ TODAY!!! | WHO WOULD GIVE THE MELON TO THE FOOLS TODAY!!! |