Song information On this page you can read the lyrics of the song Дайте мне чего-нибудь , by - Сергей Трофимов. Song from the album За наших дам, in the genre ШансонRecord label: United Music Group
Song language: Russian language
Дайте мне чего-нибудь(original) |
| Господа начальники! |
| Червонные князья! |
| Вы имейте каплю снисхожденья. |
| Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя. |
| А я за вас пойду на все лишенья. |
| Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя. |
| А я за вас пойду на все лишенья. |
| Граждане чиновники! |
| Позвольте, ваша честь! |
| Помогите ближнему немного! |
| Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть — |
| Я за вас молиться буду Богу. |
| Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть — |
| Я за вас молиться буду Богу. |
| Эй, купцы-барышники! |
| Торговля в добрый час! |
| Берегите деньги от разбоя! |
| Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас, |
| А я навек оставлю вас в покое. |
| Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас, |
| А я навек оставлю вас в покое. |
| Умники лукавые, пророки-мудрецы, |
| Вечные спасители народа! |
| Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы |
| От такой навязчивой свободы. |
| Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы |
| От такой навязчивой свободы. |
| Эх, Россия милая! |
| Крещенная земля! |
| Говорят, ты Божия невеста… |
| Как же это вышло-то, что нынче для меня |
| У тебя, родимой, нету места? |
| А как же это вышло-то, что нынче для меня |
| У тебя, родимой, нету места? |
| (translation) |
| Lord bosses! |
| Red princes! |
| You have a drop of indulgence. |
| Give me something, something that is impossible. |
| And I will go to all hardships for you. |
| Give me something, something that is impossible. |
| And I will go to all hardships for you. |
| Citizen officials! |
| Allow me, your honor! |
| Help your neighbor a little! |
| Give me something that you can't eat anymore - |
| I will pray to God for you. |
| Give me something that you can't eat anymore - |
| I will pray to God for you. |
| Hey merchants! |
| Trade at a good hour! |
| Protect your money from robbery! |
| Give me something that you have |
| And I will leave you alone forever. |
| Give me something that you have |
| And I will leave you alone forever. |
| Sly wise men, sage prophets, |
| Eternal saviors of the people! |
| Give me something to keep me going |
| From such obsessive freedom. |
| Give me something to keep me going |
| From such obsessive freedom. |
| Oh dear Russia! |
| Baptized land! |
| They say you are God's bride... |
| How did it happen that today for me |
| Do you, dear, have no place? |
| But how did it happen that today for me |
| Do you, dear, have no place? |