Song information On this page you can find the lyrics of the song Алешка, artist - Сергей Трофимов.
Date of issue: 01.01.2014
Song language: Russian language
Алешка(original) |
Говорят, на земле был Бог |
Говорят, он учил добру, |
А у нас целый взвод полег. |
Где служил старшиной, мой друг |
Он теперь не живой лежит, |
А вчера мне успел сказать. |
«Ах, как хочется братцы жить |
Ах, как страшно здесь помирать» |
Припев: |
Эх, Алешка, дружок ты мой |
Хулиган, безотцовщина |
Завязавший не равный бой |
За Рязань да Тамбовщину. |
За страну благоверной лжи |
Где один резон воровать |
«Ах, как хочется братцы жить |
Ах, как страшно здесь помирать» |
Я возьму в медсанбате спирт |
Да налью за помин души |
Пусть его позывной хранит. |
Тишина вековых вершин |
Он сегодня домой летит |
Там его похоронит, мать. |
«Ах, как хочется братцы жить |
Ах, как страшно здесь помирать» |
Про него не напишут книг |
И не снимут крутых кино |
Как Алешкин прощальный крик. |
Окарябал ажур чинов |
Только Русь, васильком во ржи |
Будет тризну по нем справлять. |
«Ах, как хочется братцы жить |
Ах, как страшно здесь помирать» |
Говорят, на земле был Бог |
Говорят, он учил добру, |
А у нас целый взвод полег |
Где служил старшиной, мой друг… |
(translation) |
They say there was a God on earth |
They say he taught good |
And we have a whole platoon. |
Where he served as a foreman, my friend |
He is now not alive, |
And yesterday I managed to tell. |
“Oh, how you want to live brothers |
Oh, how terrible it is to die here! |
Chorus: |
Oh, Alyoshka, you are my friend |
Bully, fatherlessness |
Started an unequal battle |
For Ryazan and Tambov region. |
For the land of true lies |
Where is one reason to steal |
“Oh, how you want to live brothers |
Oh, how terrible it is to die here! |
I will take alcohol in the medical battalion |
Yes, pour for the remembrance of the soul |
Let his call sign keep. |
The silence of ancient peaks |
He is flying home today |
He will be buried there, mother. |
“Oh, how you want to live brothers |
Oh, how terrible it is to die here! |
No books will be written about him |
And they won't make cool movies |
Like Aleshkin's farewell cry. |
Okaryabal openwork ranks |
Only Russia, cornflower in the rye |
He will celebrate feast on him. |
“Oh, how you want to live brothers |
Oh, how terrible it is to die here! |
They say there was a God on earth |
They say he taught good |
And we have a whole platoon |
Where he served as a foreman, my friend ... |