| Geçmişin İzleri (original) | Geçmişin İzleri (translation) |
|---|---|
| Kara kedi gibi kaderine yara veririm | I wound your fate like a black cat |
| Engeline takılıp aklımızın ederi ne | What's the point of our mind when we get stuck in your handicap? |
| Yazılan binlerce kafiye gibi | Like a thousand rhymes written |
| Ve acelenin ecelini getiririm gece | And I bring the death of the rush at night |
| Nice sevda nice mefta niye | nice love nice mefta why |
| Nice hasret bize nefret bize | Nice longing for us hate us |
| Serum verdiler ketum geldiler | They gave serum, they came discreet |
| Şeytanımı yatırıp hastaneye | I put my devil in the hospital |
| Hadi cennete yol bulalım hadi | Let's find a way to heaven |
| Hadi herkesi korkutalım badi | Let's scare everyone |
| Tabi şansını zorlayanım tabi | Of course I'm pushing my luck |
| Ben uyanıkken bi sorgudayım hani | I'm in a question while I'm awake |
| Buna göre şöhrete çeyrek kala | According to this, a quarter to fame |
| Ölemezsin o da bana göre değil ama | You can't die, it's not for me either, but |
| Göremezsin çünkü arada açık ara | You can't see it because every now and then |
| Bilemezsin kimin yaşanmışı kara | You don't know who lived black |
| Bütün acılara kara yıllara | To all the pain, to the black years |
| Kara yılanı’ma merhaba de karalama | Say hello to my black snake scribble |
| İsyanı görmeyince hırlama | Don't growl when you don't see the rebellion |
| Şopara dönme bana boşa havlama | Don't turn to the hoe don't bark at me for nothing |
| Şanssız zarlar tutar oynama oyunumu | Unlucky dice keep my game |
| Sınırı geçme beni zorlama | Don't make me cross the border |
| Gözleri kara ama Allah’ı para | His eyes are black but his God is money |
| Korkak yumrukları yollama bana | Don't send me coward fists |
| Deli dolu yıllarım akarken | While my crazy years are flowing |
| Beni sormayın yaşarken | Don't ask me while I'm alive |
| Onları ben ararken peşimde | chasing me while I'm looking for them |
| Geçmişin izleri derinden | Traces of the past are deep |
| Zifiri karanlık, solda yara | It's pitch dark, wound on the left |
| Bi sarımlık sigara hayaller;bana bırak | Dreams of a cigarette; leave it to me |
| Bi tırnak aç. | Open a quotation. |
| Kaç kulaç atarsan at | How many strokes do you throw? |
| Dünya uçsuz bucaksız okyanus | The world is a vast ocean |
| Rüya değil o gördüğün kabus | It's not a dream it's a nightmare |
| Uyan gözlerin yarı açık mapus | Wake up your eyes half open mapus |
| Surat asma. | Pout. |
| Kasma | muscle |
| Bu hayat eksik değil fazla | This life is not less |
| Bi infazla kurtulacaksan bana bakma | If you're going to get away with an execution, don't look at me |
| Daya şakağına vuracaksan beni yorma | If you're going to hit your daya temple, don't tire me |
| Hiç hesaba katmadığın insana hiç güven olmaz | You can't trust someone you don't take into account. |
| Uyursun ayakta… | You sleep standing… |
| O kadar yaran var yok bi yaren | You have so many wounds, there is no one |
| Dilini mi yuttun? | Did you swallow your tongue? |
| Kızma birader | Ludo |
| Şansın boyu kısa gereksiz lades | Luck is short, unnecessary wish |
| Unutmak acı sen unutma yad et | It hurts to forget, don't forget, remember |
| Deli dolu yıllarım akarken | While my crazy years are flowing |
| Beni sormayın yaşarken | Don't ask me while I'm alive |
| Onları ben ararken peşimde | chasing me while I'm looking for them |
| Geçmişin izleri derinden | Traces of the past are deep |
| Günlerin arada sırada beni aradı | Your days call me from time to time |
| Gözü kapalı vede her hareketi kovaladı | Blindfolded and chased every move |
| Kimiside deli gibi gerisi’de benim gibi | Some are like crazy, the rest are like me |
| Her gece benim gibi özledi kalemi | He missed the pen every night like me |
| Duvarlar… Duvarlar… | Walls… Walls… |
| Peşimde gecenin izleri bitmedi | The traces of the night are not over me |
| Hayatın içinde kimseyi üzmedim | I've never hurt anyone in my life |
| Dünya hakim hakim olsa Zamanın içinde her şeyi bulsam | If the world would rule, If I could find everything in time |
| Her şeyi bırakıp gitmesi gibi | Like leaving everything |
| Aksi dünya gözümde aksi | The opposite world is in my eyes |
| Dinlemedi beni ve yolu göremedi ki | He didn't listen to me and couldn't see the way |
| Bilmedi ki bilemedi göremedi güneşi | He didn't know, he couldn't see the sun |
| Özelime gelemedi günleri geçemedi | He couldn't come to me, his days could not pass |
| Zamanın içinde kimseyi sevemedim | I couldn't love anyone in time |
| Ait olduğum dünya başka | The world I belong to is different |
| Ölünce anlıyor herkes başkan | Everyone understands when he dies. |
| Son sözüm olmadı elbet aşkım Sabret elbet gelicem annem | I did not have the last word, of course, my love, be patient, of course, I will come, my mother |
| Kimileri neşeli gibi kimisi çaresiz | Some are happy, some are helpless. |
| Dengesiz çözemedi göremedi gerçeği | Unbalanced, could not solve the truth, could not see |
| Kapalı kutu gibi kimisi bulamadı dengi rengi halini beni beni beni… | Like a closed box, some could not find the equivalent color of me, me, me... |
Translation of the song lyrics Geçmişin İzleri - Sansar Salvo, Rapozof, Relax Sound
Song information On this page you can read the lyrics of the song Geçmişin İzleri , by -Sansar Salvo
Song from the album: Gökyüzü
In the genre:Турецкий рэп и хип-хоп
Release date:29.08.2011
Song language:Turkish
Record label:Ultrasonic
Select which language to translate into: