Translation of the song lyrics Sor Bize - Ceza, Sansar Salvo

Sor Bize (original)

Sağ baştan, say derdi
Sal baştan dal
Al kağıt, kalem, saz
Gelen Sansar’dan pas
İşte fark, işte gaz
Naz yapma lan kaz
Sus, ses kes
Gel freaky-freaky flow
Yaz kış her mevsim bizde mikro var
Bak troll fancıkla yürümez o gemi asla
Jüriler ise paspal, yarışmalarsa yerde
Havuç rendelerim Rap’imle, gerisi bende
Meydanı boş buldun, geniş geniş konuş abisi
Abin emreder gidersin, gelirsin sen abisi
Maynun olman şart değil, veriyim bir muz yer misin?
Rap ölmedi koçum, bence sen biraz sus en yisi
Doğruları denemeden kötülüğü yelek eden
Tam anlamıyla anlamayı denemeden
Günahla cebe giren, günahla geri gider
Ve zamanın nasıl geçtiğini hiç bir yönden bilmeden
Bu tam olarak bir trajedi değilse bile karanlıkta
Kolpalar hayatım ve günahınla hemen buradadır
Bir dur zafer bu biliyorsun ki korkutur
Sonunda kim sırıttı şimdi doğrudur
Lan önce kendinle yap kendi sorgunu
Bir gece kabusların gerçek oldu
Çalışıp sonra basar büyük vurgunu
Dur olduğundan endişeli değil kendi sorunu
Korkma da gel, hedi sor bize Rap acep ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne?
Net görünmez şuan çok karanlık
Biraz bek-bek-bek-bek-bek-le ve gör bizi aydınlık çok yakın
Tek-tek-tek-tek-tek-teknik yoksunu Rap’lerin hepsini yok et-et-et-et-et-et!
Her bir teknik yeni bi' düzenek
İnsanları seç
İnternette ve sokakta insanları geç
Önce bekle ve harekete geç
İnsanları seç
Sonuçta hepsi ayrı geçmiş
Şöyle geç
Kafiyeme bulaştırdım insanlara ulaştı
Bu mikrofonların tamamı bir birine karıştı
Zamanla yarıştır hayır kendiyle tanıştır
Bu art niyetli kapışmada hep aklını karıştırır
Şimdi dur
Şimdi iki misli derdin
Hep kendine geldin
Yıllar harbiden de merdivendi
Şimdi bu yeni bir problemle geldi
İnsanların bir bölümü hep hakkını verdi
2015 ve bu Rap Üsküdar'dan abin
Koalisyon vakti Kadıköy'le yani
Geçmişe dair geleceğe dair
Hep pusuda yer tutan şu köpeklere dair
Korkma da gel, hedi sor bize Rap acep ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne?
Net görünmez şuan çok karanlık
Biraz bek-bek-bek-bek-bek-le ve gör bizi aydınlık çok yakın
Tek-tek-tek-tek-tek-teknik yoksunu Rap’lerin hepsini yok et-et-et-et-et-et!
Rap’e olan itikatın zayıf
Alemini yok eder her aldığımız kayıt
Belli olmaz bir gün gelir düşman artık ayıl
Sanma düşmek ayıp sizde kağıt kalem kayıp
Git de bayıl, her an düşün biraz yaz her rengi ayır
Her taraf dolar yalan dolan
Sen etrafımda kal ve gör bir tarafta kanlı göl
Diğer yanım bir kurak çöl yanında suyun varsa böl
Hiç cesaretin varsa ayır
Akmak gerekir Rap’le ahmak yağmuru hep
Star sanar kendini her Youtube mahsulü leş
Yırtık dondan çıkar kendini görür afallar
Yapamadığınız flow’lar rhyme’lar ve double time’lar
Her punchline’ımda var bu yirmi yıllık mikrofon
Her tarafta kolpa çok fan’larımsa harbi kor
Dallanır ve budaklanır Rap Ekin ve Bilgine
Rap daim bizimle zaten hep Rap’imiz sizinle
Korkma da gel, hedi sor bize Rap acep ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne?
Net görünmez şuan çok karanlık
Biraz bek-bek-bek-bek-bek-le ve gör bizi aydınlık çok yakın
Tek-tek-tek-tek-tek-teknik yoksunu Rap’lerin hepsini yok et-et-et-et-et-et!
Korkma da gel, hedi sor bize Rap acep ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne?
Net görünmez şuan çok karanlık
Biraz bek-bek-bek-bek-bek-le ve gör bizi aydınlık çok yakın
Tek-tek-tek-tek-tek-teknik yoksunu Rap’lerin hepsini yok et-et-et-et-et-et!

Sor Bize (translation)

Right from the start, she'd say count
let's dive in
Take paper, pencil, reed
Pass from Sansar
Here is the difference, here is the gas
don't smack goose
Shut up, shut up
Come freaky-freaky flow
We have micro in all seasons, summer and winter.
Look, the troll will not walk with the fan, that ship will never
If the juries are on the floor, if the competitions are on the floor
My carrot graters with my rap, I've got the rest
You found the square empty, talk wide brother
Your brother orders, you go, you come, your brother
You don't have to be a monkey, can you eat a banana?
Rap isn't dead, coach, I think you better shut up
He who vests evil without trying the truth
without trying to fully understand
What goes into the pocket with sin goes back with sin
And without knowing in any way how time passes
Even if this isn't exactly a tragedy, in the dark
Kolpas are right here with my life and sin
One stop victory, you know it scares
who finally grinned is true now
First, do your own query
One night your nightmares came true
He works and then makes a big hit
Stop is not worried that it's his own problem
Don't be afraid, come and ask us what-what-what-what-what-what-what?
Invisible right now it's too dark
Just wait-wait-wait-wait-wait and see us the light is so close
One-by-one-one-one-one-destroy all the tech-poor Raps-chill-flesh-flesh-flesh!
Each technique is a new mechanism.
choose people
Pass people on the Internet and on the street
First wait and act
choose people
After all, they've all been separated
Go like this
I messed it up with my rhyme, it reached people
All of these microphones are mixed with each other
Race against time, no introduce yourself
He always confuses his mind in this malicious fight
stop now
Now you'd say twice
You always came to yourself
The years were indeed a ladder
Now this has come with a new problem
Some people always gave their due.
2015 and this Rap from Üsküdar, your brother
Coalition time with Kadıköy
about the past about the future
About those dogs that always lurk in ambush
Don't be afraid, come and ask us what-what-what-what-what-what-what?
Invisible right now it's too dark
Just wait-wait-wait-wait-wait and see us the light is so close
One-by-one-one-one-one-destroy all the tech-poor Raps-chill-flesh-flesh-flesh!
Your faith in rap is weak
Destroys your realm every record we get
You never know, a day will come when the enemy is sober
Don't think it's a shame to fall for you, you lost pen and paper
Go and faint, think every moment, write a little, separate each color
Every side is dollars, full of lies
You stay around me and see on one side the bloody lake
My other side is next to an arid desert, if you have water, divide
Take it apart if you dare
It's necessary to flow, always the rain of fools with rap
Star thinks he is every Youtube product.
They come out of the torn frost, they see themselves stunned
Flows you can't do, rhymes and double times
I have this twenty-year-old microphone in every punchline
If I have a lot of kolpa fans all around, it's really scary
Branches and splices Rap Ekin ve Bilgine
Rap is always with us, our rap is always with you
Don't be afraid, come and ask us what-what-what-what-what-what-what?
Invisible right now it's too dark
Just wait-wait-wait-wait-wait and see us the light is so close
One-by-one-one-one-one-destroy all the tech-poor Raps-chill-flesh-flesh-flesh!
Don't be afraid, come and ask us what-what-what-what-what-what-what?
Invisible right now it's too dark
Just wait-wait-wait-wait-wait and see us the light is so close
One-by-one-one-one-one-destroy all the tech-poor Raps-chill-flesh-flesh-flesh!