Translation of the song lyrics Türk Marşı - Ceza, Вольфганг Амадей Моцарт

Türk Marşı (original)

Ya bir öne gel, ya bir geri git
Ya da bana bırak hadi, bu nasıl bir beat?
Bir gün kralsın, bir gün varsın
Bir gün yoksun, bazen tok
Bu nasıl bir gün, bu yeni bir gün
Ve de bana neşe verebilecek bir gün
Her gün tekrar doğdum
Bazen soğudum kaçtım kendimden
Birden fazla yorucu olur
Dertler artar sorunu bulun
Kimler çözmüş ki bu sorunu?
Bizler bulsak da bu soruyu
Göremiyoruz, çözemiyoruz
Bir ileri iki geri yürüyoruz hep
Kimler gelmiş geçmiş
Sırlar var hep hiç çözülemeyen
Dünden kalmış ne var acaba
Çok tebrikler bulup alana
Tam bir yapboz hayat acımaz
Yoktur diyen bunu nasıl göremez?
Tabi göremez, bakamadı hiç
Kafasını çevirip o yere gömer hep
Birden fazla bundan varsa
Artık yandık hep
İnsanlar, insanlıktan çıkmış bazen gördüm gerçekten
Sen yok zannetsen de gerçek böyle her yerde
Haykırsan, inletsen de asla duymaz hiç kimse
Hep anlatsan, zannetmem ben duysun kimse bir yerde
Peri beni nerelere götürüyor veremedim ara bile
Bana bunu getiriyor geri geri gidiyorum arada bir
Sıkılınca adım atamadım ara tara hadi beni gelip al
Dere tepe koşuyorum ara sıra sıkılıp
Elime de bir kalem alıp aşıyorum tepe dere
Deli gibi yürüyorum gece gece kapa çene
Hadi bunu hece hece edip gelip al
Neyi bilemedik acaba ve neyi göremedik adım atamadık elimize de ne geçmiş
Nerelere gelemedik acaba ve nereleri göremedik ve yanına varamadık hiç
Biri bana desin hadi bunun sonu nerelere varır neyin sonu bunu bana soruyorsun
Ama derin düşünenin külü kalır geri meri geri kalan erir değirmeni çevirmeli mi?
Hadi bir de bunu başa alıp okuyalım ya da bunu boşa koyup okutalım, bu ne fayda?
Hele bir de yolu kesenlere bir yol açın, atı bile yarım adım ileride yürüyor
Kutu gibi dolu kafa beni deli ediyor ve sonu bile bile geri adım atamadığımız
Uçuruma gidiyorsak aman uzak olun geri durun yasak olan şeyler çok olur

Türk Marşı (translation)

Either come forward or go back
Or leave it to me, what kind of beat is this?
One day you're king, one day you exist
One day you're gone, sometimes full
What kind of day is this, this is a new day
And a day that can give me joy
I was born again every day
Sometimes I got cold and ran away from myself
It gets more tiring
Troubles increase, find the problem
Who has resolved this issue?
Even if we find
We can't see, we can't figure it out
We're always walking back and forth
Who has come
There are always secrets that can never be solved
What is left from yesterday?
Many congratulations on finding and receiving
A complete jigsaw life doesn't hurt
How can those who say there is not see it?
Of course he can't see, he never looked
He always turns his head and buries it in that place.
If there is more than one
Now we're all burned
People, dehumanized, sometimes I saw really
Even if you think it doesn't exist, the truth is like this everywhere
Even if you shout or moan, no one will ever hear
If you always tell, I don't think anyone will hear it somewhere
I couldn't tell where the fairy is taking me
It brings me this I go back and forth once in a while
I couldn't take a step when I was bored, call me, come and get me
I run up and down the creek and get bored from time to time.
I also take a pen in my hand and cross the hill creek
I'm walking like crazy at night shut up at night
Let's spell it out and come get it
I wonder what we didn't know and what we couldn't see, we couldn't take a step, what we got
I wonder where we couldn't come to, where we couldn't see and we couldn't reach you
Somebody tell me, what's the end of this, you're asking me what's the end
But the ash of the meditator remains, the rest melts, should he turn the mill?
Let's get this to the beginning and read it, or let's put it aside and have it read, what is the benefit?
Especially open a way for those who block the way, even his horse walks half a step ahead.
The head as full as a box drives me crazy and the end that we can't take a step back
If we are going to the abyss, stay away, stay back, there are many things that are forbidden