Translation of the song lyrics Seyirci - Rapozof

Seyirci (original)

Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedi
Kekeledim, beni öldürebilirdi
Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedim
Kekeledi, onu öldürebilirdim!
Pür dikkat kalabalık arasında zigzaglar
Timsahlar, akbabalar, pezevenkler
Fahişeler, siyah takım, kravatlar
Gece karanlık, arabalar siyah
Yalanlar siyah, beyazlar silah
Kimi patlar, kimi üflenti
Kimi sinyalde birayla cila
Kimisi katil, kimisi sapık
Kimisi militan, kimisi kaçık
Kimisi zengin, kimisi fakir
Kimisi fakir, görünür zengin
Kimisi deli, kimisi değil
Kimisi adam, kimisi değil
Kimisi sağcı, kimisi solcu
Herkes kiracı;
herkes yolcu
Oyuncu sadece sahneyse
Dünya dediğin, büyük sahne
Oyuncu dediğin rol yapansa
Oyuncu kim?
Sor aynalara
Oyuncu sensin, oyuncu ben
Oyuncu aşkım, oyuncu aşk
Oyuncu Şeytan, oyuncu Melek
Oyuncu oyunda, oyuncu yedek
Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedi
Kekeledim, beni öldürebilirdi
Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedim
Kekeledi, onu öldürebilirdim!
Parçalandım
Her parçam hayatımın bir parçası
Şimdi düşün, kalbini kaç kişiyle paylaştın?
Kulak kabart topla, böl, çıkar, çarp
Kader hayatın aynası
Kim bilir kaç kişi yalnız?
Kim bilir kaç kişi göt gibi kaldı?
Anılar kahpe hatırlatır
Anılar kahpe savaştırır
Belki de anılar saklıdır
Belki de anılar şarkıdır
Hatırlamazdım ben seyyah
Düşünürüm ellerim ceplerimde
Savaşmazdım deli gibi
Kin peşinde.
Kim peşimde?
Kimi zaman yüreğini çivi çakar
Bazen güldürür, bazen kaş çatar
Kimse bir şey bilmiyor
Aslında seyirciyiz maçlar
Ama o kadar çok seyirci var ki
Dünya yansa seyirciyiz
Yalan da olsa kan da aksa
Günah da olsa seyirciyiz
Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedi
Kekeledim, beni öldürebilirdi
Yok bir şey, hiç bir şey
Kimse yok, fırtına
Yürürüm ansızın birini gördüm kimsin dedim
Kekeledi, onu öldürebilirdim!

Seyirci (translation)

nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, suddenly I saw someone said who are you
I stuttered it could kill me
nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, I suddenly saw someone, I said who are you
He stuttered, I could have killed him!
Pure attention zigzags among the crowd
Crocodiles, vultures, pimps
Whores, black suits, ties
The night is dark, the cars are black
Lies are black, whites are guns
Some explode, some blow
Polish with beer on some signal
Some are murderers, some are perverts.
Some are militant, some are crazy
Some are rich, some are poor
Some are poor, apparently rich
Some are crazy, some are not.
Some are men, some are not.
Some are right, some are left
Everyone is a tenant;
everyone is a passenger
If the actor is just the stage
The world is the big stage
If you are acting as an actor
Who is the player?
Ask the mirrors
You are the player, I am the player
Actress love, actress love
Actress Satan, Actress Angel
Player in game, player substitute
nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, suddenly I saw someone said who are you
I stuttered it could kill me
nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, I suddenly saw someone, I said who are you
He stuttered, I could have killed him!
I'm torn
Every part of me is a part of my life
Now think about how many people have you shared your heart with?
Pick up, divide, subtract, multiply
Destiny is the mirror of life
Who knows how many people are alone?
Who knows how many people were left like ass?
Memories remind bitch
Memories fight bitch
Maybe the memories are reserved
Maybe memories are songs
I wouldn't remember, I'm a traveler
I think with my hands in my pockets
I wouldn't fight like crazy
He's after a grudge.
Who's after me?
Sometimes nails nail your heart
Sometimes it makes you laugh, sometimes it frowns
nobody knows anything
We are actually spectators.
But there are so many spectators that
If the world burns, we are spectators
Even if it's a lie, even if the blood flows
Even if it's a sin, we are spectators
nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, suddenly I saw someone said who are you
I stuttered it could kill me
nothing, nothing
No one, the storm
I'm walking, I suddenly saw someone, I said who are you
He stuttered, I could have killed him!