Translation of the song lyrics Anlamı Yok - Xir, Rapozof

Anlamı Yok (original)

Xir Gökdeniz:
Hatalarımı telafi edemem kusura bakma
Bakıcaz bi dahaki sefere
Ne yapıyım ama değilim ben adi
Kafamı sorucak olursan bu ara fena değil
Her zamanki tedavim müzik
Peşin sıra ritim hayatım alt üst biçimde
Şimdi tekim
Benim boşluk evim yenilere hoşnut değil
Gemideki tek kaptan ben (ben)
Rotamız efkâr, dert
Bu gece beş kat sert
Zamanın gölgesinde kalan tek mahzen
Benim kafam ama o da şu sıralar enkaz, pert
Ruhumun ışıkları son üç aydır hep pastel
Çek pas ver müsait pozisyonda
Tek savaşman gerek dedikçe bu komisyonda
Golü kolla, kokla, homy panik olma
Bu kolpa ortalara gelip orda
Nakarat x2 (Rapozof):
Anlamı yok
Bazen hiçbir şeyin, bazen hiçbir şeysin, bazen hiçbir şeyim
Afedersin dünya
Bazen hain, bazen adi ama insan bunu hiç anlamıyor
Asil:
Belli belirsiz gözüktükçe uzak bana hayaller
Yükselen bir asansörden düşmek
Beni hayal etsen artılarla eksileri topla kafanda
Hep toplatırlar düşünceyi anlamasanda
Bozulan dengelere hesap verir engebeler
Hasarlı düşünceler elbet beni üzücek
Bugün olmaz yarın olsun diyosun
Bak bu hayaller gelip geçici heveslerin mahsulüdür
Kopar ye umutların tohumudur bence yalanlar
Bi dünya kafam herkes sana vaatler sunar
Bi günlük olsun tamam mı devam mı?
Sonunda ölmek var dönmek yok rahatız biz o yönden
Mimikleri zorlamanın bi manâsı yok
Yapılan her yanlışın cehenneme fırlatılan ok
Kimsenin sıkıntısında bi parçamız yok
Mutluluğu iyi zulala telafisi zor
Nakarat x2 (Rapozof):
Anlamı yok
Bazen hiçbir şeyin, bazen hiçbir şeysin, bazen hiçbir şeyim
Afedersin dünya
Bazen hain, bazen adi ama insan bunu hiç anlamıyor

Anlamı Yok (translation)

Xir Gökdeniz:
I'm sorry I can't make up for my mistakes
We'll see next time
What should I do, but I'm not ordinary
If you ask my mind, this time is not bad
My usual treat is music
My rhythm life upside down
I'm single now
My vacant home is not welcoming to newbies
I'm the only captain on the ship (I)
Our route is sorrow, trouble
Five times hard tonight
The only cellar in the shadow of time
It's my head but it's a wreck right now
The lights of my soul have always been pastel for the last three months.
check pass available position
As long as you say you have to fight alone, in this commission
Look for the goal, smell it, homy don't panic
This kolpa came to the middle and there
Refrain x2 (Rapozof):
it doesn't make sense
Sometimes you're nothing, sometimes you're nothing, sometimes I'm nothing
sorry world
Sometimes treacherous, sometimes mean, but people never understand it
Royal:
Distant dreams to me as they seem vaguely
Falling from a rising elevator
If you imagine me, gather the pros and cons in your mind
They always collect it even if you don't understand the thought
Rugged people give account to disturbed balances
Damaged thoughts will surely make me sad
You say not today, but tomorrow
Look, these dreams are the product of fleeting desires.
I think lies are the seeds of hopes.
A world, my head, everyone makes promises to you
Let it be for a day, ok, continue?
In the end, there is death, there is no return, we are comfortable in that direction.
There's no point in forcing gestures
An arrow thrown into hell for every wrong done
We don't have a part in anyone's trouble
Happiness is good stash, it's hard to make up
Refrain x2 (Rapozof):
it doesn't make sense
Sometimes you're nothing, sometimes you're nothing, sometimes I'm nothing
sorry world
Sometimes treacherous, sometimes mean, but people never understand it