
Date of issue: 09.01.2017
Age restrictions: 18+
Song language: Turkish
Eski Bir Rüya(original) |
Hip-Hop öldüyse ben bir zombiyim |
Hitap şekline dikkat et lan! |
Kitap gibi okudum bu sokakları |
Şarap gibi yıllandım, yürüdüm uygun adım |
Bir kere yemin ettim, böyle iyiyim |
Büyük harfle yazın çünkü RAP özel isim! |
Çok konuşmadan önce haddini bil! |
Bu aralar sinir sistemim pek iyi değil |
Bayrağım kadar asil bilirim Rap’i |
Rap’i sadece susturur ezan sesi |
Sesi aç şimdi! |
İyi dinle beni! |
Beni sevmeyene de var saygı, sevgi |
Alemin yerinde keyfi |
Bazen düşünüyorum çok menfi |
Rap’ten karnım doysun kafi |
Ne kadar zibidi varsa, vardır o kadar deli |
Eski bi' rüya; |
bu eski bi' rüya |
Kimine heves Rap, kimine bir rüya |
Eski bi' rüya; |
bu eski bi' rüya |
Rap gördüğüm rüya, hep gördüğüm rüya |
Eski bi' rüya; |
bu eski bi' rüya |
Hiç kapanmayan eski bi' yara |
Eski bi' rüya; |
bu eski bi' rüya |
Rap hâlâ on üçümde gördüğüm bir rüya |
2000'de kurduğum hayalleri anlatsam; |
2000'de doğmuş çocuklar ne anlar? |
Ekibimdeki adamlar yaşadı bu Hip-Hop'ı |
Biz «RAP» dediğimizde kapandı her kapı |
Yıllar geçti. |
(Eee) teknolojide gelişti |
İnternet denilende Rap’in ruhunu sikti |
Şimdi her aylak çocuk «like» peşine düştü |
Torunlar çoğaldı ama ben hep üstüm |
Evlerinde muzlu sütlerini yudumlayıp |
Bana yazıyorlar; |
«Rapo, yine olmamış!» |
Ulan ben zaten sana yapsaydım bu Rap’i |
Alayını dissler olurdum, *spin* gibi primci |
Aramızda kalsın; |
o hâlâ otuz birci |
Ben Ekşi kadar bilgili, İnci kadar sikici |
Karşıma geçse anca olur striptizci |
Bak Rapo da geri döndü yo! |
«No merci!» |
(translation) |
If Hip-Hop is dead I'm a zombie |
Pay attention to the way you address! |
I read these streets like a book |
I've aged like wine, I walked |
I swore once, I'm fine like this |
Capitalize because RAP is a proper noun! |
Know your place before you talk too much! |
My nervous system is not very good these days. |
I know Rap as noble as my flag |
Only the sound of the azan silences the rap |
Turn up the volume now! |
Listen to me well! |
There are those who don't love me, respect, love |
The pleasure of the world |
Sometimes I think too negative |
I can't get enough of rap |
The more villains he has, the more insane he is. |
An old dream; |
this is an old dream |
Rap for some, a dream for others |
An old dream; |
this is an old dream |
The dream I see rap, the dream I always see |
An old dream; |
this is an old dream |
An old wound that never heals |
An old dream; |
this is an old dream |
Rap is still a dream I had at thirteen |
If I tell you about the dreams I had in 2000; |
What do children born in 2000 understand? |
The guys in my team lived this Hip-Hop |
Every door was closed when we said "RAP" |
Years passed. |
(Eee) evolved in technology |
The internet fucked the soul of Rap |
Now every idle boy chasing "like" |
Grandchildren have increased, but I'm always on top |
Sipping their milkshake at home |
They write to me; |
"Repo, it didn't happen again!" |
If I had already done this rap for you |
I'd diss your teasing, prim like *spin* |
Keep this secret between us; |
he's still thirty-one |
I am as knowledgeable as Ekşi, as boring as İnci |
It's okay if he comes across me, stripper |
Look, Rapo is back too! |
«No merci!» |
Name | Year |
---|---|
Anlamı Yok ft. Rapozof | 2016 |
Her Gün ft. Radansa | 2016 |
Seyirci | 2012 |
Hüzündioksit | 2007 |
Yaralandım Ama Ölmedim | 2017 |
Mutluymuşum Gibi | 2017 |
Sen Giderken ft. Sancak | 2017 |
Yüzümden Düşenler ft. No.1 | 2017 |
Her Şeyi Al Git ft. Seçkin Türk | 2010 |
Bunlar Kim ft. Sansar Salvo, Xir, Rapozof | 2010 |
Yek Kişilik | 2006 |
Geçmişin İzleri ft. Rapozof, Relax Sound | 2011 |
Biçilmiş Kaftan | 2006 |
Adıma Saygı Duy | 2006 |
Bunun Anlamı Yok ft. Rapozof | 2007 |
Akıl Verme | 2006 |
Ortak ft. Rapozof | 2009 |
Fesupanallah ft. Sansar Salvo, Rapozof, Sayedar | 2020 |
Lirikal Ereksion II ft. Rapozof | 2009 |
Zoruma Gidiyor ft. Firar | 2020 |