Translation of the song lyrics Wat Doe Jij Vanavond ? - Sandra Kim

Wat Doe Jij Vanavond ? (original)

Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Woo zo lang geleden
Dat ik jou nog zag
Hé luister
Baby, baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Woo dit is je kans
Hou me vast en dans
Het leven is zo hard
…Baby Baby
Zoveel verdriet
Ik wil een nieuwe start
…Baby Baby
Meer vraag ik niet
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Een kerel deed mij huilen
…Baby Baby
Zei dat hij van me hield
Kan ik bij jou schuilen
…Baby Baby
Jij bent meer dan een vriend
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Ik wil met je mee
…Baby Baby
Zodat ik hem vergeet
VERGEET !
Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Ik voel me gevangen
…Baby Baby
Ik voel me niet meer thuis
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Is dit nou toeval
…Baby Baby
Of moet het zo zijn?
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
We kennen ons al jaren
…Baby Baby
Ik weet dat jij al lang
Naar mij zit te staren
…Baby Baby
Naar mij verlangt
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Ik wil met je dansen
…Baby Baby
Ik wil bij je zijn
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Woo dit is je kans
…Baby Baby
Neem me met je mee
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Ik wil met je dansen
…Baby Baby
Ik wil bij je zijn
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby
Baby, baby,
Wat doe jij vanavond?
Woo dit is je kans
…Baby Baby
Neem me met je mee
…Baby Baby … Oooh … Baby Baby

Wat Doe Jij Vanavond ? (translation)

baby, baby,
What are you doing tonight?
Woo so long ago
That I still saw you
hey listen
baby, baby, baby,
What are you doing tonight?
Woo this is your opportunity
Hold me and dance
Life is so hard
...Baby Baby
so much sadness
I want a fresh start
...Baby Baby
I don't ask for more
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
A guy made me cry
...Baby Baby
Said he loved me
Can I hide with you
...Baby Baby
You are more than a friend
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby,
What are you doing tonight?
I want to go with you
...Baby Baby
So that I forget him
FORGETS !
baby, baby,
What are you doing tonight?
I feel prison
...Baby Baby
I don't feel at home anymore
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby, baby,
What are you doing tonight?
Is this a coincidence
...Baby Baby
Or should it be?
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
We have known us for years
...Baby Baby
I know that you have long
is staring at me
...Baby Baby
longs for me
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby,
What are you doing tonight?
I want to dance with you
...Baby Baby
I want to be with you
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby, baby,
What are you doing tonight?
Woo this is your opportunity
...Baby Baby
take me with you
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby,
What are you doing tonight?
I want to dance with you
...Baby Baby
I want to be with you
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby
baby, baby,
What are you doing tonight?
Woo this is your opportunity
...Baby Baby
take me with you
...Baby Baby... Oooh... Baby Baby