Song information On this page you can read the lyrics of the song Grüss Dich, Gestern , by - Reinhard Mey. Song from the album Aus Meinem Tagebuch, in the genre ПопGrüss Dich, Gestern(original) |
| Grüß dich, Gestern, |
| Willkommen in unserer Runde! |
| Grüß dich, Gestern, |
| Willkommen in dieser Stunde! |
| In deinem goldenen Kleid |
| Ähnelst du dem Wein vom Vorjahr, |
| Hüllst in Flitter die Zeit, lässt vergessen, |
| Was nicht Gold war. |
| Grüß dich, Gestern, |
| Willkommen in unserer Runde. |
| Grüß dich, Heute, |
| Willkommen in unserer Runde! |
| Grüß dich, Heute, |
| Willkommen in dieser Stunde! |
| Bunt wie ein Harlekins-Kleid, |
| Ist dein grauer Alltagsmantel, |
| Rot und schwarz, Freud‘ und Leid, |
| Unberechenbarer Wandel. |
| Grüß dich, Heute, |
| Willkommen in unserer Runde. |
| Grüß dich, Tod, |
| Willkommen auch in dieser Runde! |
| Grüß dich, Tod, |
| In dieser ungewissen Stunde! |
| Bist du nicht mein liebster Gast, |
| Steht dir meine Tür doch offen, |
| Kommst und gehst, wie‘s dir passt, |
| Lässt mich fürchten, lässt mich hoffen. |
| Grüß dich, Tod, |
| Willkommen in unserer Runde. |
| Grüß dich, Leben, |
| Willkommen in unserer Runde! |
| Grüß dich, Leben, |
| Willkommen in dieser Stunde! |
| Im Mantel der Ungewissheit, |
| Verbirgst du heut‘ noch das Morgen, |
| Nein, ich halt mich bereit, |
| Für neue Freuden, neue Sorgen. |
| Grüß dich, Leben, |
| Willkommen in unserer Runde. |
| (translation) |
| Howdy yesterday |
| Welcome to our group! |
| Howdy yesterday |
| Welcome to this hour! |
| In your gold dress |
| Do you resemble the wine from the previous year, |
| You wrap time in tinsel, lets forget, |
| Which wasn't gold. |
| Howdy yesterday |
| Welcome to our group. |
| Howdy today |
| Welcome to our group! |
| Howdy today |
| Welcome to this hour! |
| Colorful like a harlequin dress |
| Is your gray everyday coat |
| Red and black, joy and sorrow, |
| Unpredictable change. |
| Howdy today |
| Welcome to our group. |
| howdy death |
| Welcome to this group too! |
| howdy death |
| In this uncertain hour! |
| Aren't you my dearest guest, |
| my door is open to you |
| Come and go as you please |
| Makes me fear, makes me hope. |
| howdy death |
| Welcome to our group. |
| howdy life |
| Welcome to our group! |
| howdy life |
| Welcome to this hour! |
| In the cloak of uncertainty, |
| Do you still hide tomorrow today |
| No, I'm ready |
| For new joys, new sorrows. |
| howdy life |
| Welcome to our group. |
| Name | Year |
|---|---|
| Ich Wollte Immer Schon Ein Mannequin Sein | 1971 |
| Das Narrenschiff | 1997 |
| Über Den Wolken | 1985 |
| Annabelle, Ach Annabelle | 1971 |
| Aus Meinem Tagebuch | 1985 |
| Du, Meine Freundin | 1985 |
| Bunter Hund | 2006 |
| Musikanten Sind In Der Stadt | 1971 |
| Manchmal Wünscht' Ich | 1971 |
| Der Bruder | 1997 |
| Flaschenpost | 1997 |
| Alles, Was Ich Habe | 1971 |
| Liebe Ist Alles | 1997 |
| Verzeih | 1997 |
| Der Biker | 1997 |
| What A Lucky Man You Are | 1997 |
| Allein | 1989 |
| Der Bär, Der Ein Bär Bleiben Wollte | 1999 |
| Mein Roter Bär | 1999 |
| Hasengebet | 1999 |