Song information On this page you can find the lyrics of the song Alles, Was Ich Habe, artist - Reinhard Mey. Album song Mein Achtel Lorbeerblatt, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1971
Record label: Electrola, Universal Music
Song language: Deutsch
Alles, Was Ich Habe(original) |
Alles, was ich habe |
Ist meine Küchenschabe |
Sie liegt auf meinem Ofen |
Da kann sie ruhig poofen |
Mein allerbester Freund ist sie |
Der letzte, der mir blieb |
Drum ist mir das Insektenvieh |
Auch ganz besonders lieb |
Auch bess’re Zeiten gab es schon |
Groß war die Freundeszahl |
Sie liefen mit dem Glück davon |
Ich sah mit einem Mal: |
Alles, was ich habe |
Ist meine Küchenschabe |
Sie liegt auf meinem Ofen |
Da kann sie ruhig poofen |
Da kann man seh’n, wie so ein Tier |
Ein bess’rer Mensch sein kann |
Sie hält in Freud und Leid zu mir |
Und schaut mich tröstend an |
Da kann man seh’n, wie so ein Tier |
Ein bess’rer Mensch kann sein |
Und ihre Augen sagen mir |
Du bist ja nicht allein |
Alles, was ich habe |
Ist meine Küchenschabe |
Mag sie die Küche haben |
Ich hör' ihr zu beim Schaben |
Krrrrk, Krrrrk, Krrrrrrrrrk |
(translation) |
everything i have |
Is my cockroach |
It's on my stove |
She can poof there |
She is my very best friend |
The last one left to me |
Therefore the insect cattle are mine |
Also very nice |
There have also been better times |
The number of friends was great |
They ran away with luck |
I suddenly saw: |
everything i have |
Is my cockroach |
It's on my stove |
She can poof there |
You can see how such an animal |
can be a better person |
She stands by me in joy and sorrow |
And looks at me comfortingly |
You can see how such an animal |
A better person can be |
And her eyes tell me |
You're not alone |
everything i have |
Is my cockroach |
May she have the kitchen |
I listen to her scraping |
Krrrrk, Krrrrk, Krrrrrrrrrk |