
Date of issue: 16.04.1997
Song language: Deutsch
Ich wünsch mir einen neuen Engel(original) |
Es sprach die Tante: |
Du schlimmer Bengel |
Du kriegst von mir ganz schnell |
Ein gold´nes Kettchen |
Mit einem Engel |
Aus Maria Zell |
Er wird dir nützen |
Und dich beschützen" |
Drückt mich gerührt an ihre Brust |
Mit dieser Träne |
Riss meine Strähne |
Als hätt ich es gewusst |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner tut sich schwer |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
Die Haut von Rita |
War eine glatte |
Sie trug sehr enge Jeans |
Warum verschwieg sie mir |
Dass ihr Gatte |
War bei den Marines |
Es war Ramona |
Eine sehr blasse |
Und nicht ganz unbehaart |
Sie nahm mein Herz |
Wie eine Vase |
Und meine Eurocard |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner schafft’s nicht mehr |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner schafft’s nicht mehr |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
Sie stand vor mir |
Im Kerzenschimmer |
Sie war aus Idaho |
Doch waren wir |
Bei ihr am Zimmer |
Sagt sie: «My name ist Joe» |
Es war Elvira, eine Matrone |
Und rundherum sehr schön |
Erst nahm ich Wodka |
Mit viel Zitrone |
Und dann Penicillin |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner tut sich schwer |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner schafft’s nicht mehr |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
Ich wünsche mir |
Einen ander´n Engel |
Meiner tut sich schwer |
Man sagt ein Heer |
Von Engeln gibt´s im Himmel |
Hier gehör´n sie her! |
(translation) |
The aunt spoke: |
You bad brat |
You'll get from me real quick |
A gold chain |
with an angel |
From Maria Zell |
He will be of use to you |
And protect you" |
Pushes me touched to her chest |
With that tear |
ripped my strand |
As if I knew |
I wish |
Another angel |
Mine is having a hard time |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
Rita's skin |
Was a smooth |
She was wearing very tight jeans |
Why is she not telling me? |
that her husband |
Was in the Marines |
It was Ramona |
A very pale one |
And not completely hairless |
she took my heart |
Like a vase |
And my Eurocard |
I wish |
Another angel |
Mine can't do it anymore |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
I wish |
Another angel |
Mine can't do it anymore |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
She stood in front of me |
In the candlelight |
She was from Idaho |
Yes we were |
With her in the room |
She says, "My name is Joe" |
It was Elvira, a matron |
And all around very nice |
First I took vodka |
With lots of lemon |
And then penicillin |
I wish |
Another angel |
Mine is having a hard time |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
I wish |
Another angel |
Mine can't do it anymore |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
I wish |
Another angel |
Mine is having a hard time |
One says an army |
There are angels in heaven |
Here they belong! |
Name | Year |
---|---|
Feine Damen | 1989 |
Sorglos und blind | 1984 |
Rattenfänger | 1984 |
Irgendwann | 1984 |
Schlafengeh'n | 1984 |
Immer weiter | 1984 |
Wasdwaswawannidatscheawa | 1984 |
Wie Honig | 2016 |
Lieselotte | 2016 |
Sugar Daddies | 2016 |
Für Immer A Wiener | 2016 |
Wer Schützt Amerika | 2016 |
Das Höchste Der Gefühle | 2016 |
Nur Miteinander | 2016 |
Deine Mutter | 1989 |
Du Bist Schön | 2016 |
Frieden | 2016 |
Lass di falln | 1989 |
Wenn Du Was Willst | 2016 |
Liebeslied | 2020 |