Lyrics of Stark für dich - Pohlmann.

Stark für dich (original)

Du siehst im Winter noch die Äpfel auf dem Baum,
Und liebst es die Blätter zu fangen,
Bevor sie zu Boden falln,
Du hörst Musik die mit dem letzten Ton verschwand,
Du tanzt noch nach Feuern, die erloschen sind im Sand
Und fall ich voller Schwerenot in ein Weinfass voller Pech,
Du gibst nur dem Anteil meiner Hoffnung in mir recht,
Jetzt wo’s dir so dreckig geht, du bist nicht allein,
Leg dich in meine Arme und lass mich stark für dich sein.
Du kratzt an den Wolken, wenn die Gedanken mich verwirrn,
Und streichst mir oft unbemerkt die zweifel von der Stirn,
Ich hab dich schon alte Trauerweiden trösten sehn,
Doch deine Wunden pflegst du meist für dich in stilln,
Und als ich oben auf dem Berg eines Schrotthaufens lag,
Nahmst du die Einzelteile und machtest mich wieder ganz,
Und jetzt wo du am Boden liegst, du bist nicht allein!
Leg dich in meine Arme ich werd nun stark für dich sein!
Und fall ich voller Schwerenot in ein Weinfass voller Pech.,
Du gibst nur dem Anteil meiner Hoffnung in mir recht,
Und jetzt wo du am Boden liegst, du bist nicht allein!
Leg dich in meine Arme ich werd nun stark für dich sein!
(Dank an Sabrina für den Text)

(translation)

In winter you still see the apples on the tree,
And love to catch the leaves
Before they fall to the ground
You hear music that disappeared with the last note
You still dance after fires that have gone out in the sand
And I fall in misery into a wine barrel full of bad luck,
You only agree with the part of my hope in me
Now that you're feeling so dirty, you're not alone
Put yourself in my arms and let me be strong for you.
You scratch the clouds when thoughts confuse me
And often unnoticed you wipe my doubts from my forehead,
I've seen you comfort old weeping willows
But you mostly nurse your wounds to yourself,
And as I lay on top of the mountain of a scrap heap
You took the pieces and made me whole again
And now that you're lying on the ground, you're not alone!
Lay in my arms I will now be strong for you!
And I fall in misery into a wine barrel full of bad luck.,
You only agree with the part of my hope in me
And now that you're lying on the ground, you're not alone!
Lay in my arms I will now be strong for you!
(Thanks to Sabrina for the text)