Translation of the song lyrics Das Leben Ist - Pohlmann.

Das Leben Ist - Pohlmann.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Das Leben Ist , by -Pohlmann.
Song from the album: Zwischen Heimweh Und Fernsucht
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:German
Record label:EMI Germany, Virgin

Select which language to translate into:

Das Leben Ist (original)Das Leben Ist (translation)
Ich geh durch die Stadt und alles ist so wie es immer ist I walk through the city and everything is as it always is
Ich seh wie man sich das Leben gewöhnlich frisst I see how life usually eats up
Und ich fang wieder an mich zu wundern And I'm starting to wonder again
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt How strange a single word from us sounds
Ja Und ich fang wieder an mich zu wundern Yes, and I'm starting to wonder again
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt How strange a single word from us sounds
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich käm' nicht von hier I'm not from here
Ich käm' von ganz weit weg I come from very far away
Wo es anders ist Where it's different
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich wäre kein Mensch I wouldn't be human
Und Ich schau uns an und denk mir dann And I look at us and then think to myself
Wie seltsam das Leben ist How strange life is
Ich fühl mich wie ein Fremder in einer fremden Welt I feel like a stranger in a strange world
Und nichts ist wie es war wenn dieser Schleier fällt And nothing is the same when this veil falls
Und ich fang wieder an mich zu wundern And I'm starting to wonder again
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt How strange a single word from us sounds
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich käm' nicht von hier I'm not from here
Ich käm' von ganz weit weg I come from very far away
Wo es anders ist Where it's different
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich wäre kein Mensch I wouldn't be human
Und Ich schau uns an und denk mir dann And I look at us and then think to myself
Wie seltsam das Leben ist How strange life is
Das Leben ist (12x) Life is (12x)
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich käm' nicht von hier I'm not from here
Ich käm' von ganz weit weg I come from very far away
Wo es anders ist Where it's different
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich wäre kein Mensch I wouldn't be human
Und Ich schau uns an und denk mir dann And I look at us and then think to myself
Dann stell ich mir vor Then I introduce myself
Ich käm' nicht von hier I'm not from here
Ich käm' von ganz weit weg I come from very far away
Wo es anders ist Where it's different
Und dann stell ich mir vor And then I introduce myself
Ich wäre kein Mensch I wouldn't be human
Und Ich schau uns an und denk mir dann And I look at us and then think to myself
Wie seltsam das Leben istHow strange life is
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: