
Date of issue: 31.12.2009
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: Deutsch
Ich Schliesse Meine Augen(original) |
Eine Flamme tropft |
Von einer Kerze |
Auf die bodenlose Decke |
Und von meiner Ecke aus |
Betrachte ich 'n Blumenstrauß |
Voller Vergissmeinnicht |
Die mich an nichts erinnern |
Und ich schließe meine Augen |
Damit du mich nicht siehst |
Über mir die Trauben |
Hängen so unerreichbar tief |
— So unerreichbar |
Bin fast erstickt |
In deiner Atempause |
In der du wähntest mich zu kennen |
Und du folgtest mir nach Hause |
Festen Fußes in mein Luftschloss |
Eine Flamme tropft |
Von einer Kerze |
Auf die bodenlose Decke |
Von meiner Ecke aus betrachte |
Ich’n Blumenstrauß |
Voller Vergissmeinnicht… |
(translation) |
A flame drips |
From a candle |
On the floorless ceiling |
And from my corner |
I'm looking at a bouquet of flowers |
Full of forget-me-nots |
That remind me of nothing |
And I close my eyes |
so you don't see me |
Above me the grapes |
Hanging so unreachably low |
— So unreachable |
I almost choked |
In your respite |
In which you thought you knew me |
And you followed me home |
Firm foot in my castle in the air |
A flame drips |
From a candle |
On the floorless ceiling |
Watching from my corner |
Me a bouquet |
Full of forget-me-nots... |
Name | Year |
---|---|
Bin dann mal weg [feat. Pohlmann.] ft. Pohlmann., Dexter | 2011 |
Wenn Jetzt Sommer Wär | 2005 |
Gut So | 2009 |
König Der Straßen | 2009 |
Ich Will Dass Du Mitgehst | 2009 |
Heile Welt Kriege | 2009 |
Wenn Sie Lächelt | 2009 |
Unten Im Meer | 2009 |
Wenn Du Nichts Mehr Von Mir Hörst | 2009 |
Für Dich | 2009 |
Selbstverliebt | 2009 |
Die Welt Zerbricht | 2009 |
Wohin | 2009 |
Der Junge Ist Verliebt | 2005 |
Das Leben Ist | 2005 |
Morgen Schon | 2005 |
Wenn Die Nacht Beginnt | 2005 |
Tut Mir Leid | 2005 |
Zurück Zu Dir | 2005 |
An Mina | 2005 |