Translation of the song lyrics Я иду по асфальту - Павел Кашин

Я иду по асфальту (original)

Я иду по асфальту, я чувствую снег
И концами ресниц я чувствую пятнышки на луне.
И ладошками вниз я ловлю самый тонкий прозрачный свет,
Этот свет, преломляясь во мне, улетает лучами в зеркальное небо.
Я иду по асфальту, я чувствую темп,
Постепенно асфальт и темп превращаются в лёгкий степ.
И ладошками вниз я ловлю самый звонкий и тонкий звук,
Этот звук, преломляясь во мне, улетает лучами в зеркальное небо.
Я иду по асфальту, вид сбоку, вид сверху,
А за мною и передо мною, как звонкое эхо,
Открывая ресницы шагают весёлые лица,
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.

Я иду по асфальту (translation)

I walk on asphalt, I feel snow
And with the ends of my eyelashes I feel spots on the moon.
And with my palms down, I catch the thinnest transparent light,
This light, refracted in me, flies away in rays into the mirror sky.
I'm walking on asphalt, I feel the pace,
Gradually, the asphalt and the pace turn into a light step.
And with my palms down, I catch the most sonorous and subtle sound,
This sound, refracting in me, flies away in rays into the mirror sky.
I'm walking on asphalt, side view, top view,
And behind me and in front of me, like a resounding echo,
Opening eyelashes walking cheerful faces,
And they, reflected in me, fly away as rays into the mirror sky.
And they, reflected in me, fly away as rays into the mirror sky.
And they, reflected in me, fly away as rays into the mirror sky.