Lyrics of Вы искали меня - Павел Кашин

Вы искали меня - Павел Кашин
Song information On this page you can find the lyrics of the song Вы искали меня, artist - Павел Кашин. Album song До свидания, время, in the genre Русская авторская песня
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Warner
Song language: Russian language

Вы искали меня

(original)
Вы искали меня в позапрошлой неведомой жизни,
Узнавая мой дом в перекрестках пустых городов.
Бесконечными днями шли наши годы и вышли,
Не оставив следов на брусчатке минорных ладов.
Я пишу вам письмо, а под каждой строкою аккорды,
Я расклею его по задворкам вечерних газет.
Вы прочтете, и может быть этот мир неоправданно твердый
Улыбнется, и вдруг даст нам взлет на одной полосе.
Я открою вам все свое сердце, как дверцу биплана.
Вы в ажурных чулках соскользнёте с обложки Playboy.
И под рифмы Басё полетим мы под небом нирваны;
И беспечно смеясь, и безмерно любуясь собой.
Вы искали меня в позапрошлой неведомой жизни,
Узнавая мой дом в перекрестках пустых городов.
Бесконечными днями шли наши годы и вышли,
Не оставив следов на брусчатке минорных ладов.
(translation)
You were looking for me in the unknown life before last,
Recognizing my home in the crossroads of empty cities.
Endless days passed our years and came out,
Leaving no traces on the paving stones of minor frets.
I am writing you a letter, and under each line there are chords,
I'll post it in the back alleys of the evening papers.
You will read, and maybe this world is unreasonably hard
He smiles and suddenly gives us a takeoff on the same runway.
I will open my whole heart to you like a biplane door.
You will slip off the cover of Playboy in fishnet stockings.
And under the rhymes of Basho we will fly under the sky of nirvana;
And carelessly laughing, and immeasurably admiring yourself.
You were looking for me in the unknown life before last,
Recognizing my home in the crossroads of empty cities.
Endless days passed our years and came out,
Leaving no traces on the paving stones of minor frets.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Vy iskali menja


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Барышня 2002
Город 2014
Эра любви 2010
Гномики 2014
Чудесная страна 2002
Ассоль 2009
Сердце в истощении 2009
Josephine 2004
Я буду с тобой 2010
Ты пришла из темноты 2014
Музыка 2017
Русская песня 2014
Арена 2013
Другие танцы 2014
Московская Одиссея 2003
Положи на сердце руки… 2003
Подсолнух 2014
Танцовщица 2010
Пасмурное лето 2013
Беги 2014

Artist lyrics: Павел Кашин

New texts and translations on the site:

NameYear
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Royal Rumble 2017
Chippendale Desch ft. WDR Big Band Köln 2004
Reach for Tomorrow 2024
Can't Be a Player (If You a Hater) 2020
The Flame ft. Yoga Music, Hatha Yoga 2021
TU NICHT SO 2024
Estrella ft. Legado De Una Tragedia, Joaquin Padilla, Luis Diaz 2022