| Чувствуешь, где-то под нами уходит земля?
| Do you feel the earth is leaving somewhere under us?
|
| Слышишь, как уровень звука упал до нуля?
| Do you hear how the sound level dropped to zero?
|
| Это за час до рассвета в сердце попали ответы.
| It was an hour before dawn that the answers entered my heart.
|
| Чувствуешь, будто ты видишь всё с высоты?
| Do you feel like you're seeing everything from above?
|
| Чувствуешь, что это чувствуешь будто не ты?
| Do you feel like it feels like it's not you?
|
| Будто где-то меж нами вдруг зародился цунами.
| It was as if a tsunami had suddenly arisen between us.
|
| Это солнечным ветром нам надуло в груди,
| This solar wind blew us in the chest,
|
| Чувство, что счастье где-то нас ждёт впереди,
| The feeling that happiness is somewhere ahead of us,
|
| Это где-то на небе вновь поменяли ключи —
| It's somewhere in the sky they changed the keys again -
|
| Кричи,
| scream,
|
| Кричи,
| scream,
|
| Кричи.
| Scream.
|
| Чувствуешь где-то под нами уходит земля?
| Do you feel the earth is leaving somewhere under us?
|
| Слышишь как уровень звука упал до нуля?
| Do you hear how the sound level dropped to zero?
|
| Это на пульте контроля кто-то ломает пароли.
| It's on the control panel that someone breaks passwords.
|
| Чувствуешь, будто ты видишь всё с высоты?
| Do you feel like you're seeing everything from above?
|
| Чувствуешь, что это чувствуешь будто не ты?
| Do you feel like it feels like it's not you?
|
| Как по решёткам каналов цепь нечётких сигналов
| Like a chain of fuzzy signals through channel lattices
|
| Если средь ясного неба вдруг пробежала гроза,
| If a thunderstorm suddenly ran through the clear sky,
|
| Знай, что, наверное, нам поменяли глаза,
| Know that, probably, we changed our eyes,
|
| Если по зыбкому небу вдруг побежали круги,
| If circles suddenly ran across the unsteady sky,
|
| Беги,
| run
|
| Беги,
| run
|
| Беги. | Run. |