Translation of the song lyrics Ты пришла из темноты - Павел Кашин

Ты пришла из темноты (original)

Ты пришла из темноты,
Принеся с собою тени
Двух смертей и трёх рождений
И разбитые мечты.
Ты вела на поводу
Две звезды по небосводу,
Облечённая свободой
И сулящая беду.
Припев:
Ты
Опьянила Феба,
Уронила небо
На мои мечты.
Ты вошла в мои мечты
Слаще грёз, немее тени,
Мимолётным привидением —
Гений чистой красоты.
Ты несла в своей груди
Потайное имя Бога
И осеннюю тревогу
Расставания впереди.
Припев:
Ты
Опьянила Феба,
Уронила небо
На мои мечты.

Ты пришла из темноты (translation)

You came from darkness
Bringing shadows with you
Two deaths and three births
And broken dreams.
You led about
Two stars in the sky
Clothed with freedom
And promising trouble.
Chorus:
You
Intoxicated Phoebe,
dropped the sky
To my dreams.
You entered my dreams
Sweeter than dreams, dumber than shadows,
fleeting ghost -
Genius of pure beauty.
You carried in your chest
The secret name of God
And autumn anxiety
Breakups ahead.
Chorus:
You
Intoxicated Phoebe,
dropped the sky
To my dreams.