Translation of the song lyrics Ватерлоо - Павел Кашин

Ватерлоо - Павел Кашин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ватерлоо , by -Павел Кашин
Song from the album: Josephine
In the genre:Русская авторская песня
Release date:31.12.2004
Song language:Russian language
Record label:Warner

Select which language to translate into:

Ватерлоо (original)Ватерлоо (translation)
Жизнь идёт, и мы с тобою Life goes on, and we are with you
В промежутках, для рекламы, In between, for advertising,
Истекли на поле боя Expired on the battlefield
Выясняя, кто здесь самый. Finding out who is the most here.
Самый сильный, самый добрый The strongest, the kindest
И в историю народа And in the history of the people
Впишет свой нетленный образ, Inscribe your imperishable image,
Воплощение свободы. The embodiment of freedom.
Припев: Chorus:
Экспансируя границы, Expanding the borders
Выводя их набело, Bringing them out white
Не ведись на Аустерлиц — Don't get fooled by Austerlitz -
Завтра будет Ватерлоо. Tomorrow is Waterloo.
Мы с тобою бились долго, We fought with you for a long time,
Без попытки пониманья, Without trying to understand
Подменяя чувством долга Substituting a sense of duty
Оскорблённое сознанье. Injured consciousness.
И когда святые лица And when the holy faces
Потускнеют, как в рентгене, They will fade, as in an X-ray,
Ты поймёшь, твоей столице You will understand, your capital
Место на Святой Елене. Location on Saint Helena.
Припев: Chorus:
Экспансируя границы, Expanding the borders
Выводя их набело, Bringing them out white
Не ведись на Аустерлиц — Don't get fooled by Austerlitz -
Завтра будет Ватерлоо.Tomorrow is Waterloo.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Vaterloo

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: